You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
k" “hLjfbL ju{nfO{ p“v]n]/ kmfNg' k'/fgf] k':tfsf] sfd lyof] . Tolta]nf k|d'v sfd k" “hLjfbL ju{k|lt<br />
3[0ff km}nfpg' x'GYof] eg] juL{o r]tgf p7fP/ cf gf] zlQmnfO{ ;Ël7t ug] { Ifdtf xfl;n ug'{x'GYof]<br />
.<br />
t/ gof“ k':tfsf] bfloTj ;DkGg ug'{<br />
Tof]eGbf emg\ a9L hl6n 5 . tkfO{ +x¿sf] st{Jo vfln TolQ dfq}<br />
geP/ k" “hLkltx¿åf/f pS;fOPsf] cfqmd0fsf lj?4 dhb"/–ls;fgx¿sf] ;/sf/ l6sfO /fVgsf nflu<br />
tkfO{ +x¿n] cf gf] zlQm h'6fO /fVg'kb{5 . To;f] ug'{<br />
cfjZos 5, of] p2]Zo tkfO{ +x¿n] Psbd}<br />
:ki6¿kn] a'‰g'x'G5 . /, h'g;'s] sDo'lg:6n] klg of] s'/f :ki6¿kn] a'‰b5 tfklg Tolt dfq kof{Kt<br />
x'“b}g<br />
. tkfO{ +x¿n] sDo'lg:6 ;dfh lgdf{0f ug'{5<br />
. w]/} cy{df cfwf sfd ;DkGg eO;s]sf] 5 h:tf]<br />
cfjZostf lyof], To;cg'¿k k'/fgf] Joj:yf vtd kfl/Psf] 5 / To;sf] 7fp“df vfln To;sf] cjz]if<br />
dfq af“sL /x]sf] 5 . e"ld v'nf eO;s]sf] 5 / ToxL e"lddf o'jf sDo'lg:6 k':tfn] sDo'lg:6 ;dfhsf]<br />
lgdf{0f ug'{<br />
5 . Tof] lgdf{0f ug] { bfloTj tkfO{ +x¿;dIf 5 . hlta]nf tkfO{ +x¿ cfw'lgs 1fgdf kf/Ët<br />
x'g'x'G5 / gof“ ;f“rf]df To;nfO{ 9fNg'x'G5 <strong>tyf</strong> /l6/6fp ;"qx¿, plQmx¿, pvfg 6'Ssfx¿, sfo{qmdx¿<br />
/ tDtof/ jQmJox¿sf] 7fp“df ;fDojfbnfO{ tkfO{ +x¿n] tfTsflns bfloTj k"/f ug{ ;Sg] / cf gf<br />
sfddf ;fDojfbnfO{ kyk|bz{ssf] ¿kdf pkof]u ug{ ;Sg] Ifdtf pTkGg ug'{x'G5,<br />
Tolta]nf dfq<br />
tkfO{ +x¿ of] sfd ug{ ;Sg'x'g]5 .<br />
;Dk"0f{ gof“ k':tfnfO{ lzlIft–bLlIFt ug{ <strong>tyf</strong> pgLx¿df hfu[lt k}bf ug{sf nflu To;f] ug'{kg]<br />
{<br />
x'G5 . tkfO{ +x¿ ;fDojfb lgdf{0f ug] { ;a} o'jf–o'jtLx¿ ;lDdlnt nfvf} + nfv JolQmx¿sf] cu'jf<br />
x''g'kb{5<br />
. tkfO{ +n] hlxn];Dd ;fDojfbsf] lgdf{0fdf o'jf dhb"/ / ls;fgx¿sf] Jofks ;xof]u ;fd]n<br />
ug''{x'Gg,<br />
Tolta]nf;Dd tkfO{ +x¿n] sDo'lg:6 ;dfhsf] lgdf{0f ug{ ;Sg'x'Gg .<br />
To;kl5 xfdL ;fDojfbsf] lzIFf s;/L lbg] / To;sf] k4ltsf] jf:tljs :j¿k s] xf] < Tof]<br />
k|Zgdf xfdLx¿ ;xh¿kaf6 k'Ub5f} + .<br />
d}n] ;j{k|yd oxf“ sDo'lg:6 gLltzf:qsf] rrf{ ug] {5' .<br />
tkfO{ +x¿n] sDo'lg:6 aGg l;Sg'kb{5 . o'jf sDo'lg:6 lnusf] s] bfloTj xf] eg] p;n] Jojxfl/s<br />
sfo{qmdsf] cfof]hgf k|lzIf0f, ;Ë7g, PsLs/0f / ;ª\3if{åf/f u/f];\ <strong>tyf</strong> To;sf ;b:ox¿n] cfkm" :jo+<br />
/ o;sf] g]t[Tj u|x0f ug{ rfxg]x¿nfO{ k|lzlIFt u¿g\ . o;n] sDo'lg:6x¿nfO{ k|lzlIFt ug'{kb{5<br />
.<br />
cfhsf o'jf k':tfsf] lzIff–bLIff / k9fOsf] ;Dk"0f{ p2]Zo pgLx¿df sDo'lg:6 gLltzf:qsf] aLhf/f]k0f<br />
ug] { x'g'kb{5 . t/ s] sDo'lg:6 gLltzf:qh:tf] s'g} rLh x'G5 < s] sDo'gl:6 g}ltstfh:tf] s'g}<br />
rLhsf] cl:tTj x'G5 < xf], cjZo x'G5 . k|fozM s] eGg] ul/G5 eg] xfd|f] cf g} s''g}<br />
gLltzf:q x'“b}g<br />
.<br />
k" “hLjfbL ju{n] af/Daf/ s] cf/f]k nufpg] ub{5 eg] sDo'lg:6x¿n] g}ltstf dfGb}gg\ . Tof] jf:tljs<br />
ljifoaf6 ljrlnt kfg] { <strong>tyf</strong> ls;fg–dhb"/x¿sf] cf“vfdf 5f/f] xfNg] t/Lsf xf] .<br />
s'g cy{df xfdLx¿n] gLltzf:q / g}ltstfnfO{ c:jLsf/ ub{5f} + . k" “hLjfbL ju{n] ltgsf] h'g cy{<br />
nufp“5 / cf gf] gLltzf:qnfO{ O{Zj/Lo cfb]zdfly cfwfl/t ub{5, To; cy{df xfdLx¿n] ltgnfO{<br />
c:jLsf/ ub{5f} + . oxf“ d}n] s] eGg rfxG5' eg] xfdLx¿ O{Zj/dfly ljZjf; ub} {gf} + / xfdLx¿n] s] s'/f<br />
klg a'‰b5f} + eg] wd{–u'?x¿, hdLgbf/x¿ / k" “hLjfbLx¿n] cf gf] zf]if0fsf kIfdf O{Zj/sf] gfd<br />
pTkGg u/]sf 5g\, cyjf g}ltstf jf O{Zj/sf] cfb]zdf cf gf] gLltzf:qnfO{ cfwfl/t ug'{sf]<br />
;f6f]<br />
pgLx¿n] To;nfO{ O{Zj/sf cfb]zh:t} nfUg]vfnsf cfbz{jfbL / c4{–cfbz{jfbL s'/fx¿dfly cfwfl/t<br />
u/]sf 5g\ .<br />
dfgj]Q/ / ju] {Q/ wf/0ffdf cfwfl/t g}ltstfnfO{ xfdLx¿n] c:jLsf/ ub{5f} + . Tof] hdLgbf/x¿<br />
/ k" “hLkltx¿sf] :jfy{df dhb"/–ls;fgx¿sf ;fy wf]sf, 5nsk6 / hfnem]n xf] eGg] xfd|f] egfO xf] .<br />
xfd|F] g}ltstf k"0f{tM ;j{xf/f ju{–;ª\3if{sf] lxtdfly lge{/ ub{5 eGg] xfd|f] egfO xf] . ;j{xf/f<br />
ju{–;ª3if{sf lxtx¿af6 g} xfd|F] g}ltstfsf] l;h{gf x'G5 .<br />
k'/fgf] ;dfh hdLgbf/x¿ / k" “hLkltx¿åf/f ;a} dhb"/x¿ / ls;fgx¿sf] bdgdfly cfwfl/t<br />
lyof] . xfdLx¿ To;af6 d'Qm x'g' / To;nfO{ ;dfKt kfg'{<br />
cfjZos lyof] t/ To;sf] nflu Pstf<br />
ckl/xfo{ lyof] . of] ToxL rLh xf], h;sf] O{Zj/n] ;[li6 ug{ ;Sb}gYof] .<br />
Tof] Pstf vfln sfvf{gfdf g} pTkGg x'g ;SbYof] / Tof] ;d]t klg nfdf] ;dokl5 hfu[lt /<br />
;dembf/L xfl;n ul/;s]sf] ;j{xf/f ju{åf/f k|lzlIft x'g'kb{5 . of] ju{sf] lgdf{0fkl5 g} Tof] Jofks