running machine - H-P-COSMOS Sports and Medical
running machine - H-P-COSMOS Sports and Medical
running machine - H-P-COSMOS Sports and Medical
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
[11.E1] Interface additional information:<br />
technical data<br />
All other systems <strong>and</strong> devices, which are not in the above stated list, must not be connected to h/p/cosmos<br />
treadmills.<br />
For getting the latest updated list of compatible devices <strong>and</strong> systems in writing please contact<br />
service@h-p-cosmos.com<br />
Only connect <strong>and</strong>/or use accessories <strong>and</strong> software <strong>and</strong> host equipment if it is approved as compatible by all<br />
manufacturers. Non compliance to this clause can lead to serious injury or death <strong>and</strong> furthermore manufacturer<br />
warranty <strong>and</strong> liability expires.<br />
Pay attention to further safety regulations <strong>and</strong> operation instructions in the appendix of this instruction manual. Pay<br />
special attention to all instructions for operation, maintenance <strong>and</strong> service also in manuals of all accessories<br />
<strong>and</strong>/or software.<br />
Accessory equipment connected to the analog <strong>and</strong> digital interfaces must be certified according to the respective<br />
IEC st<strong>and</strong>ards, e.g. IEC 950 for data processing equipment <strong>and</strong> IEC 60601-1 for medical equipment. Furthermore<br />
all configurations shall comply with the valid version of the system st<strong>and</strong>ard IEC 60601-1-1. Always use IEC<br />
60601-1 approved potential isolation components when linking medical devices via interface. It is not allowed to<br />
connect sports treadmills to medical devices, for instance ECG-systems.<br />
Everybody who connects additional equipment to the signal input port or signal output port or via any other linkage<br />
possibility, configures a medical system, <strong>and</strong> is therefore responsible that the system complies with the<br />
requirements of the valid version of the system st<strong>and</strong>ard IEC 60601-1-1.<br />
More recent computers will have only an USB interface instead of the RS232 interface. For that case an „USB to<br />
RS232 interface-adapter-cable“ is available at h/p/cosmos under item no. cos12769. To control via USB interface<br />
you need a processor Pentium 1.8 GHz or higher.<br />
h/p/cosmos only approves the interface protocol „coscom v3“ for medical applications <strong>and</strong> herewith confirms the -<br />
since March 21, 2010 (MDD / Directive 2007/47/EC) m<strong>and</strong>atory- conformity of coscom v3 according to the norms<br />
EN 62304 (Life Cycle Requirements for <strong>Medical</strong> Device Software; <strong>Medical</strong> Device Software Life Cycle Processes)<br />
<strong>and</strong> EN 14971 (risk management for medical devices) as well as the compliance to a very high safety st<strong>and</strong>ard.<br />
All other interface protocols (older versions coscom v2, coscom v1, coscomekg.dll, Trackmaster, Pacer, etc.) are<br />
not validated by h/p/cosmos according to the norms EN 62304 <strong>and</strong> EN 14971 <strong>and</strong> must not be used for medical<br />
applications (e.g. ergometry, stress-tests, cardiorespiratory diagnostic, performance diagnostic, etc.) since March<br />
21, 2010 in connection with h/p/cosmos treadmills or h/p/cosmos OEM treadmills, except where explicitly approved<br />
<strong>and</strong> confirmed in writing by h/p/cosmos <strong>and</strong> the respective manufacturer!<br />
The support for all older coscom ® files (including coscomekg.dll version 1.00 <strong>and</strong> coscom.dll version 1.2.9 <strong>and</strong> also<br />
including coscom v2) ended on 31.12.2010. Please upgrade to the new coscom v3 .NET Objects <strong>and</strong> coscom v3<br />
.NET Controls.<br />
Please note also, that the older versions of coscom v1 <strong>and</strong> coscom v2 are not designed <strong>and</strong> not documented<br />
based on IEC EN 62304:2006 <strong>Medical</strong> device software - Software life cycle processes. Therefore since March 21,<br />
2010 it is obligatory to upgrade to h/p/cosmos coscom v3 in order to stay compatible with the latest norms, latest<br />
safety st<strong>and</strong>ards <strong>and</strong> Regulatory Affair Issues when connecting to h/p/cosmos medical treadmills.<br />
We strongly recommend to update to the latest h/p/cosmos coscom v3 interface protocol. The latest coscom.dll<br />
<strong>and</strong> implementation notes can be found on www.coscom.org. In case you have any questions please contact<br />
service@h-p-cosmos.com<br />
file: n:\article\cos14310m5-v1_06hpc-en\20120215_cos14310m5-v1.06hpc-en_manual_h-p-cosmos_<strong>running</strong>_<strong>machine</strong>.doc<br />
© 2012 h/p/cosmos sports & medical gmbh email@h-p-cosmos.com created 15.02.2012 printed 15.02.2012 page: 163 of 213 LN