12.07.2015 Views

Collected Works of V. I. Lenin - Vol. 13 - From Marx to Mao

Collected Works of V. I. Lenin - Vol. 13 - From Marx to Mao

Collected Works of V. I. Lenin - Vol. 13 - From Marx to Mao

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

274V. I. LENIN“secondly, nowhere in the world has capitalist production,since Henry VII, dealt so ruthlessly with the traditionalrelations <strong>of</strong> agriculture and so adequately mouldedits conditions and made them subject <strong>to</strong> itself. England isin this respect the most revolutionary country in the world.All his<strong>to</strong>rically inherited relations—not only the position<strong>of</strong> the villages, but the very villages themselves, not onlythe habitations <strong>of</strong> the agricultural population, but thispopulation itself, not only the ancient economic centres,but the very economy itself—have been ruthlessly sweptaway where they were in contradiction <strong>to</strong> the conditions<strong>of</strong> capitalist production in agriculture, or did not correspond<strong>to</strong> those conditions. The German, for example, findseconomic relations determined by the traditional commonland relations [Feldmarken], the position <strong>of</strong> economiccentres, and particular conglomerations <strong>of</strong> the population.The Englishman finds that the his<strong>to</strong>rical conditions <strong>of</strong> agriculturehave been progressively created by capital sincethe fifteenth century. The technical expression cus<strong>to</strong>maryin the United Kingdom, the ‘clearing <strong>of</strong> estates’, does no<strong>to</strong>ccur in any continental country. But what does this ‘clearing<strong>of</strong> estates’ mean? It means that, without regard forthe local population—which is driven away, for existingvillages—which are levelled <strong>to</strong> the ground, for farm buildings—whichare <strong>to</strong>rn down, for the kind <strong>of</strong> agriculture—which is transformed at a stroke, being converted for examplefrom tillage <strong>to</strong> pasture, all conditions <strong>of</strong> production, instead<strong>of</strong> being accepted as they are handed down by tradition,are his<strong>to</strong>rically fashioned in the form necessary underthe circumstances for the most pr<strong>of</strong>itable investment <strong>of</strong>capital. To that extent, therefore, no landed property exists;it allows capital—the farmer—<strong>to</strong> manage freely, since itis only concerned about the money income. A Pomeranianlandowner, his mind full <strong>of</strong> his ancestral [angestammten]common lands, economic centres, and the agricultural collegium,etc., is quite likely, therefore, <strong>to</strong> hold up his handsin horror at Ricardo’s ‘unhis<strong>to</strong>rical’ views on the development<strong>of</strong> agricultural relations. That only shows that henaïvely confuses Pomeranian and English conditions. Butit cannot be said that Ricardo, who here starts out fromEnglish conditions, is just as narrow in his view as the

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!