Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

PUNTOS IMPORTANTES DE SSI SOBRE
LAS PERSONAS DESAMPARADAS
¿QUÉ PASA SI SOY UNA PERSONA DESAMPARADA?
Si usted no tiene hogar permanente, tiene los mismos derechos y privilegios de solicitar beneficios que
una persona que si tiene un hogar permanente .
¿CÓMO RECIBO MIS BENEFICIOS DE SSI SI NO TENGO UN HOGAR?
Si usted no tiene un hogar permanente, le sugerimos algunas de las maneras que puede recibir sus
beneficios . Usted puede:
• recoger su cheque en su oficina local del Seguro Social;
• pedir que se envíen sus beneficios a un tercero;
• asignar un familiar u otro tercero como su representante de beneficiario; o
• pedir que se depositen sus beneficios directamente a una tarjeta de débito Direct Express .
¿EL VIVIR EN UNA INSTITUCIÓN AFECTA MIS BENEFICIOS DE SSI?
Sí . El vivir en un refugio, institución de tratamiento médico o institución correccional puede afectar sus
beneficios de SSI . La vivienda provista por una institución pública posiblemente le quite el derecho a los
beneficios .
Sin embargo, algunos asilos seguros proveen vivienda de apoyo a un costo mínimo a las personas sin
hogar que no están dispuestas a o no pueden participar en un programa de tratamiento de salud mental
o para que reciban otros servicios de apoyo . Los pagos de las personas que viven en un asilo seguro no
serán reducidos por el apoyo y mantenimiento provisto por la institución . Además, algunas comunidades
administradas por el gobierno no se consideran instituciones públicas para los propósitos de SSI .
Para informarse mejor sobre institucionalización, favor de referirse a los Puntos importantes sobre
arreglos de alojamiento en la página 67, Continuidad de beneficios para personas institucionalizadas
temporalmente en la página 90 y Procedimiento de una salida prevista en la página 91 . También vea la
información sobre el programa de Representante de Beneficiario en la página 56 .
Para informarse mejor, favor de visitar el sitio del Seguro Social sobre las personas sin hogar permanente
en: www.segurosocial.gov/homelessness (sólo disponible en inglés) .
ESTA INFORMACIÓN ES GENERAL. PARA INFORMARSE MEJOR,
LLAME AL 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778); VISITE NUESTRO SITIO DE INTERNET
www.segurosocial.gov/espanol, O COMUNÍQUESE CON SU OFICINA LOCAL
DEL SEGURO SOCIAL.
102