Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security
Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security
Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BENEFICIOS DE SSI<br />
Normalmente el pago <strong>de</strong> beneficio fe<strong>de</strong>ral máximo cambia anualmente. Sin embargo, los beneficios<br />
<strong>de</strong> SSI no aumentarán automáticamente en el 2010 ya que no aumentó el Índice <strong>de</strong> Precios <strong>de</strong>l<br />
Consumidor <strong>de</strong>l tercer cuarto <strong>de</strong>l 2008 al tercer cuarto <strong>de</strong>l 2009. A partir <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2010, la<br />
tasa <strong>de</strong> beneficio fe<strong>de</strong>ral es $674 para una persona y $1,011 para una pareja.<br />
Algunos estados suplementan el beneficio fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> SSI con pagos adicionales. Esto hace que los<br />
niveles <strong>de</strong> beneficios <strong>de</strong> SSI sean más altos en esos estados. Las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> beneficios <strong>de</strong> SSI y<br />
los pagos estatales suplementarios varían según su ingreso, arreglos <strong>de</strong> alojamiento y otros<br />
factores.<br />
Los siguientes estados o territorios <strong>de</strong> los EE. UU. no pagan un suplemento a las personas que<br />
reciben SSI:<br />
Arkansas<br />
Islas Marianas <strong>de</strong>l Norte<br />
Kansas<br />
Misisipi<br />
Tennessee<br />
Virginia <strong>de</strong>l Oeste<br />
El Seguro <strong>Social</strong> administra el suplemento <strong>de</strong> los siguientes estados. Pue<strong>de</strong> comunicarse con<br />
nosotros para informarse mejor sobre la cantidad total <strong>de</strong>l beneficio.<br />
California<br />
Delaware<br />
Distrito <strong>de</strong> Columbia<br />
Hawái<br />
Iowa*<br />
Massachussets<br />
Michigan*<br />
Montana<br />
Nevada<br />
Nueva Jersey<br />
15<br />
Nueva York*<br />
Pensilvania*<br />
Rho<strong>de</strong> Island<br />
Utah<br />
Vermont*<br />
*Estado con doble administración. Ambos, el Seguro <strong>Social</strong> y estos estados aplican algún<br />
suplemento estatal.<br />
Los siguientes estados pagan y administran sus propios pagos suplementarios y usted pue<strong>de</strong><br />
comunicarse con el estado para obtener información sobre este pago.<br />
Alabama<br />
Alaska<br />
Arizona<br />
Carolina <strong>de</strong>l Norte<br />
Carolina <strong>de</strong>l Sur<br />
Colorado<br />
Connecticut<br />
Dakota <strong>de</strong>l Norte<br />
Dakota <strong>de</strong>l Sur<br />
Florida<br />
Georgia<br />
Idaho<br />
Illinois<br />
Indiana<br />
Kentucky<br />
Luisiana<br />
Maine<br />
Maryland<br />
Minnesota<br />
Misuri<br />
Nebraska<br />
Nuevo Hampshire<br />
Nuevo México<br />
Ohio<br />
Oklahoma<br />
Oregón<br />
Texas<br />
Virginia<br />
Washington<br />
Wisconsin<br />
Wyoming<br />
NOTA: Vea la página 25 para informarse mejor sobre los estados que suplen los beneficios fe<strong>de</strong>rales<br />
<strong>de</strong> SSI para niños.<br />
Para informarse mejor, visite nuestro sitio <strong>de</strong> Internet<br />
www.segurosocial.gov/policy/docs/prog<strong>de</strong>sc/ssi_st_asst/2009/in<strong>de</strong>x.html para<br />
acce<strong>de</strong>r los programas <strong>de</strong> ayuda estatal <strong>de</strong>l 2009 para los beneficiarios <strong>de</strong> SSI (State Assistance<br />
Programs for SSI Recipients, 2009 [sólo disponible en inglés]).
Change language