Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

ESTADO DE CIUDADANÍA
Para recibir SSI, usted debe:
• ser ciudadano o nacional de los Estados Unidos; o
• una persona que no es ciudadana que cumple con los criterios de elegibilidad para un extranjero
conforme a la legislación del 1996 y sus enmiendas .
¿CUÁNDO PUEDE TENER DERECHO A SSI UNA PERSONA QUE
NO ES CIUDADANA?
A partir del 22 de agosto del 1996, la mayoría de las personas que no son ciudadanas deben cumplir con
dos requisitos para tener derecho a SSI:
• el que no es ciudadano debe estar bajo una categoría de «extranjero cualificado»; y
• cumplir con una condición que permite a «extranjeros cualificados» recibir SSI .
Aquellas personas que no son ciudadanas también deben cumplir con todos los demás requisitos para
tener derecho al SSI incluso los límites de ingresos, recursos, etc .
¿QUIÉN ES UN «EXTRANJERO CUALIFICADO»?
Existen siete categorías de personas que no son ciudadanas quienes son extranjeros cualificados . Usted
es un «extranjero cualificado» si el Departamento de Seguridad Nacional dice que se encuentra en una de
estas categorías:
1 . Admitido legalmente a los EE . UU . para residencia permanente incluso los «inmigrantes
Amerasiáticos» conforme a la definición de la sección 584 de la Ley de Asignación de Operaciones
Extranjeras, Financiamiento de Exportación y Programas Relacionados del 1988, según enmendada .
2 . Se le otorgó asilo condicional conforme a la sección 203(a)(7) de la Ley de Inmigración y
Nacionalidad (INA, sus siglas en inglés) según entró en vigor antes del 1o de abril del 1980;
3 . Admitido a los EE . UU . bajo libertad condicional por un período de por lo menos un año, según la
sección 212(d)(5) de la INA;
4 . Refugiado admitido a los EE . UU . conforme a la sección 207 de la INA;
5 . Se le otorgó asilo conforme a la sección 208 de la INA;
6 . Se retuvo su deportación conforme a la sección 243(h) de la INA según entró en vigor el 1o de abril
del 1997, o se retiene su traslado conforme a la sección 241(b)(3) de la INA;
7 . «Entrantes cubanos o haitianos» conforme a la sección 501(e) de la Ley de Educación y Ayuda
para las Personas Refugiadas del 1980 o en un estado que se tratará como un «Entrante cubano o
haitiano» para propósitos de SSI; o
También es posible que se le considere «juzgado extranjero cualificado», si bajo ciertas circunstancias,
usted y su niño, o padres han sido víctimas de brutalidad o crueldad extrema mientras han estado en los
Estados Unidos .
8