07.05.2013 Views

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BENEFICIOS ESPECIALES PARA BENEFICIARIOS<br />

INSTITUCIONALIZADOS<br />

Si tiene <strong>de</strong>recho conforme a la sección 1619 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong>l Seguro <strong>Social</strong> e ingresa en una institución<br />

médica, podría tener <strong>de</strong>recho a beneficios completos <strong>de</strong> SSI por hasta 2 meses.<br />

RESTABLECIMIENTO DE BENEFICIOS ACELERADO<br />

Si su <strong>de</strong>recho a beneficios por incapacidad cesó <strong>de</strong>bido a su actividad laboral, pue<strong>de</strong> pedirnos que<br />

restablezcamos sus beneficios. Es posible que reciba beneficios mientras <strong>de</strong>cidimos si reúne los<br />

requisitos <strong>de</strong> restablecimiento. Para recibir pagos mientras tomamos nuestra <strong>de</strong>cisión y para<br />

cumplir con los requisitos <strong>de</strong> restablecimiento, es necesario que no pueda trabajar <strong>de</strong>bido a su<br />

impedimento médico original o a un impedimento médico relacionado al original. A<strong>de</strong>más, tiene que<br />

presentar una petición para el restablecimiento <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 60 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l mes que su <strong>de</strong>recho<br />

al beneficio terminó <strong>de</strong>bido a su actividad laboral.<br />

CÓMO LA REVISIÓN MÉDICA AFECTA EL TRABAJO<br />

A partir <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l 2002, el Seguro <strong>Social</strong> no conducirá una revisión <strong>de</strong> continuación <strong>de</strong> la<br />

incapacidad <strong>de</strong> un beneficiario incapacitado basado solamente en su actividad laboral. Esta<br />

estipulación aplica a beneficiarios que han recibido beneficios <strong>de</strong> Seguro <strong>Social</strong> por incapacidad por<br />

lo menos 24 meses. Basamos la cantidad <strong>de</strong> los beneficios <strong>de</strong> Seguro <strong>Social</strong> por incapacidad en el<br />

propio trabajo <strong>de</strong>l beneficiario o en el trabajo previo <strong>de</strong> un miembro <strong>de</strong> la familia. Esta estipulación<br />

no aplica a beneficiarios que reciben solamente beneficios <strong>de</strong> SSI. Seguiremos haciendo las<br />

revisiones médicas regularmente programadas, a menos que el beneficiario esté usando su Boleto<br />

para trabajar. No haremos una revisión médica mientras esté usando su Boleto para trabajar y<br />

participando en el programa. Para informarse mejor sobe el programa <strong>de</strong>l Boleto para trabajar, vea<br />

la página 41.<br />

CONTINUACIÓN DE BENEFICIOS DESPUÉS DE LA CESACIÓN MÉDICA<br />

(BENEFICIOS BAJO LA SECCIÓN 301)<br />

Pue<strong>de</strong> continuar recibiendo beneficios <strong>de</strong> SSI aun si <strong>de</strong>terminamos que su incapacidad o ceguera<br />

cesó y está participando en:<br />

• un programa bajo los programas <strong>de</strong>l Boleto al trabajo; o<br />

• un Plan aprobado para alcanzar la autosuficiencia; o<br />

• un programa aprobado <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> rehabilitación vocacional, servicios <strong>de</strong> empleo u otros<br />

servicios <strong>de</strong> apoyo; o<br />

• un programa aprobado <strong>de</strong> educación o adiestramiento;<br />

Y<br />

• <strong>de</strong>terminamos que su conclusión o continuación en el programa por un período <strong>de</strong> tiempo<br />

específico, aumentará la posibilidad <strong>de</strong> que lo eliminen permanentemente <strong>de</strong> la nómina <strong>de</strong><br />

beneficios por incapacidad o ceguera.<br />

A<strong>de</strong>más, si es un estudiante <strong>de</strong> 18 a 21 años <strong>de</strong> edad, pue<strong>de</strong> continuar recibiendo beneficios <strong>de</strong> SSI<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que hayamos <strong>de</strong>terminado que su incapacidad o ceguera cesó, si está participando en<br />

un plan individual <strong>de</strong> educación (IEP, siglas en inglés) en una institución <strong>de</strong> educación aprobada.<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!