07.05.2013 Views

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PUNTOS IMPORTANTES DE SSI SOBRE<br />

CUENTAS DEDICADAS PARA NIÑOS<br />

¿QUÉ ES UNA «CUENTA DEDICADA»?<br />

El representante <strong>de</strong> beneficiario para un niño incapacitado menor <strong>de</strong> 18 años que tiene <strong>de</strong>recho a una<br />

cantidad sustancial <strong>de</strong> beneficios atrasados (usualmente un pago que cubre más <strong>de</strong> seis meses <strong>de</strong> la tasa<br />

<strong>de</strong> beneficio actual) tiene que abrir una cuenta separada en una institución financiera .<br />

Los beneficios atrasados serán <strong>de</strong>positados directamente a esa «cuenta <strong>de</strong>dicada» y el uso <strong>de</strong> estos<br />

fondos es regulado .<br />

¿CUÁLES SON LOS REQUISITOS PARA ESTA CUENTA?<br />

• La cuenta <strong>de</strong>dicada <strong>de</strong>be estar separada <strong>de</strong> la cuenta que se usa para el pago regular <strong>de</strong> beneficios<br />

mensuales y sólo pue<strong>de</strong> ser una cuenta <strong>de</strong> cheques, ahorros o mercado financiero .<br />

• Otros fondos, a excepción <strong>de</strong> ciertos pagos atrasados <strong>de</strong> SSI, no pue<strong>de</strong>n ser combinados con los<br />

fondos en la cuenta <strong>de</strong>dicada .<br />

• La cuenta no pue<strong>de</strong> estar en forma <strong>de</strong> certificados <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito, fondos mutuos, acciones, bonos o<br />

fi<strong>de</strong>icomisos .<br />

• El título <strong>de</strong>be mostrar que el niño es el dueño <strong>de</strong> la cuenta y los intereses .<br />

¿CÓMO PUEDO USAR EL DINERO EN LA CUENTA DEDICADA?<br />

Pue<strong>de</strong> usar el dinero solamente para los siguientes gastos:<br />

• tratamiento médico, educación y adiestramiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>strezas laborales .<br />

También permitimos los siguientes gastos si benefician al niño y están relacionados con su incapacidad:<br />

• ayuda o cuidado personal (por ejemplo, cuidado <strong>de</strong> enfermería <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l hogar);<br />

• equipo especial;<br />

• modificaciones en el hogar;<br />

• terapia o rehabilitación; u<br />

• otros artículos o servicios aprobados por su oficina local <strong>de</strong>l Seguro <strong>Social</strong>, como cuotas legales<br />

incurridas por el niño al establecer una solicitud para beneficios <strong>de</strong> niños con incapacida<strong>de</strong>s .<br />

Este dinero no pue<strong>de</strong> ser usado para los gastos <strong>de</strong> mantenimiento básico mensual, tales como<br />

comida, ropa o albergue . Los beneficios mensuales regulares <strong>de</strong> SSI <strong>de</strong>ben ser usados para comida,<br />

ropa o albergue .<br />

Si tiene alguna pregunta sobre el uso <strong>de</strong> los fondos, comuníquese con su oficina local <strong>de</strong>l Seguro <strong>Social</strong> .<br />

74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!