07.05.2013 Views

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¿CUÁNDO DEBO INFORMAR MIS GANANCIAS?<br />

Cuando comience o <strong>de</strong>je <strong>de</strong> trabajar o cuando haya un cambio en sus ganancias, necesita informarlo<br />

<strong>de</strong> inmediato.<br />

Los cambios <strong>de</strong>ben ser informados no más tardar <strong>de</strong>l décimo día <strong>de</strong>l mes siguiente al mes en que<br />

ocurrió el cambio. Por ejemplo, si recibe SSI y empieza a trabajar el 22 <strong>de</strong> mayo, <strong>de</strong>be informarlo no<br />

más tardar <strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> junio. Las ganancias tienen que ser informadas continuamente no más tardar<br />

<strong>de</strong>l décimo día <strong>de</strong>l mes siguiente al mes <strong>de</strong> las ganancias.<br />

¿CÓMO INFORMO MIS GANANCIAS?<br />

Pue<strong>de</strong> llamarnos al 1-800-772-1213. También pue<strong>de</strong> llamar, visitar, o escribir a su oficina local<br />

<strong>de</strong>l Seguro <strong>Social</strong>. . El Seguro <strong>Social</strong> ahora le permite informar sus salarios a través <strong>de</strong> un sistema<br />

telefónico automatizado. Para informarse mejor sobre el sistema automatizado para informar los<br />

sueldos por teléfono para SSI, por favor vea el Punto importante sobre cómo informar los sueldos<br />

por teléfono. Pregúntenos cómo pue<strong>de</strong> informar sus salarios usando nuestro sistema telefónico<br />

automatizado.<br />

ESTA INFORMACIÓN ES GENERAL. PARA INFORMARSE MEJOR,<br />

LLAME AL 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778); VISITE NUESTRO SITIO DE INTERNET<br />

www.segurosocial.gov/espanol , O COMUNÍQUESE CON SU OFICINA LOCAL<br />

DEL SEGURO SOCIAL.<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!