07.05.2013 Views

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PUNTOS IMPORTANTES DE SSI SOBRE EL DERECHO CONTINUO A<br />

MEDICAID PARA LAS PERSONAS QUE TRABAJAN: SECCIÓN 1619(b)<br />

¿QUÉ PASARÁ CON MI MEDICAID SI EMPIEZO A TRABAJAR?<br />

En la mayoría <strong>de</strong> los casos, si usted es ciego o está incapacitado, sin importar su edad, y tiene<br />

Medicaid antes <strong>de</strong> ir a trabajar, su Medicaid continuará mientras esté trabajando siempre y cuando su<br />

incapacidad continúe .<br />

¿PUEDO MANTENER MI MEDICAID SI MI SSI TERMINA DEBIDO A LA CANTIDAD<br />

DE MIS GANANCIAS?<br />

En la mayoría <strong>de</strong> los casos, pue<strong>de</strong> mantener su Medicaid aunque gane <strong>de</strong>masiado para recibir beneficios<br />

mensuales <strong>de</strong> SSI siempre y cuando usted:<br />

• aún esté ciego o incapacitado; y<br />

• cumpla con todos los requisitos para tener <strong>de</strong>recho a SSI excepto la cantidad <strong>de</strong> sus ganancias; y<br />

• tenía <strong>de</strong>recho a recibir pagos regulares en efectivo <strong>de</strong> SSI por lo menos un mes antes <strong>de</strong> tener<br />

<strong>de</strong>recho conforme a la sección 1619; y<br />

• tenía <strong>de</strong>recho a la protección <strong>de</strong> Medicaid el mes antes <strong>de</strong> tener <strong>de</strong>recho conforme a<br />

la sección 1619; y<br />

• necesite la continuación <strong>de</strong> Medicaid para po<strong>de</strong>r trabajar; y<br />

• no tenga suficientes ganancias para reemplazar sus beneficios en efectivo <strong>de</strong> SSI, sus beneficios <strong>de</strong><br />

Medicaid, y cuidado personal o <strong>de</strong> asistente pagado con fondos públicos que se per<strong>de</strong>rían <strong>de</strong>bido a<br />

sus ganancias .<br />

La cantidad que pue<strong>de</strong> ganar y todavía recibir Medicaid varía <strong>de</strong> estado a estado . Po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cirle cuál<br />

es la cantidad en su estado, o pue<strong>de</strong> visitar www.segurosocial.gov/disabilityresearch/wi/1619b.htm<br />

(sólo disponible en inglés) .<br />

Si sus ganancias son más altas que esta cantidad, pero usted tiene gastos especiales <strong>de</strong> trabajo o gastos<br />

médicos, es posible que todavía tenga <strong>de</strong>recho a la continuación <strong>de</strong> Medicaid .<br />

ESTA INFORMACIÓN ES GENERAL. PARA INFORMARSE MEJOR,<br />

LLAME AL 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778); VISITE NUESTRO SITIO DE INTERNET<br />

www.segurosocial.gov/espanol, O COMUNÍQUESE CON SU OFICINA LOCAL<br />

DEL SEGURO SOCIAL.<br />

96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!