Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

AYUDA ESTATAL O MUNICIPAL BASADA EN NECESIDAD
Algunos estados ofrecen ayuda estatal o municipal basada en necesidad a personas ancianas, ciegas
o incapacitadas a través del Departamento estatal de bienestar público.
El estado donde reside puede requerir que usted solicite beneficios de SSI si recibe ayuda estatal o
municipal basada en necesidad. Si aprobamos su reclamación de SSI, sus pagos de ayuda pública
estatal o municipal, por lo general terminarán. El estado donde reside puede tener derecho a
recaudar parte de su beneficio retroactivo de SSI para recuperar el dinero que le pagó mientras
procesábamos su reclamación de SSI.
SEGURO SOCIAL, MEDICAID Y MEDICARE
Muchas personas reciben ambos beneficios de SSI y Seguro Social.
Medicaid está vinculado a SSI en la mayoría de los estados. Medicare está vinculado a los beneficios
de Seguro Social. Es posible recibir ambos Medicare y Medicaid.
Los estados pagan las primas de Medicare por las personas que reciben SSI si también tienen
derecho a Medicaid.
Si recibe SSI y tiene Medicaid, también tendrá derecho a beneficios adicionales con la Cobertura de
medicamentos recetados de Medicare sin tener que llenar otra solicitud. Vea el sitio de Internet
www.segurosocial.gov/i1020/ (sólo disponible en inglés).
PROGRAMAS ESTATALES QUE AYUDAN CON LOS COSTOS DE MEDICARE
Puede tener derecho a recibir ayuda con ciertos gastos de Medicare bajo los siguientes
programas si:
• recibe Medicare;
• sus ingresos y recursos son limitados
NOTA: Estos límites varían en algunos estados.
Comuníquese con la agencia estatal, del condado o municipal de ayuda médica, o la oficina de
servicios sociales o bienestar público para averiguar si usted tiene derecho a uno de estos
programas.
1. Programa para beneficiarios de Medicare cualificados (QMB, siglas en inglés) El
programa de QMB ayuda a beneficiarios de Medicare con poco ingreso a pagar las primas de
Medicare, deducibles y coaseguros.
2. Beneficiarios de Medicare con ingresos bajos especificados (SLMB, siglas en
inglés) o Programas para individuos cualificados (QI-1) Los programas de SLMB y
QI-1 solamente pagarán las primas de la Parte B de Medicare.
Sus recursos no deben exceder $8,100 si es soltero o $12,910 si son una pareja para propósitos del
programa indicado anteriormente. Muchos artículos, como su casa y automóvil no cuentan. Además,
algunos estados usan límites de recursos más altos.
3. Individuo cualificado incapacitado que trabaja (QDWI, siglas en inglés) Este
programa pagará las primas de la Parte A de Medicare.
Si es menor de 65 años de edad, está incapacitado y ya no tiene derecho a la Parte A del Seguro de
Hospital de Medicare debido al regreso exitoso al trabajo, podría tener derecho a un programa que
le ayuda a pagar sus primas mensuales de la Parte A de Medicare.
63