07.05.2013 Views

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD<br />

DE INGRESO SUPLEMENTARIO<br />

TASA DE BENEFICIO FEDERAL MENSUAL (FBR, SIGLAS EN INGLÉS) DE<br />

SSI Y ARREGLOS DE ALOJAMIENTO<br />

Vea la tabla a continuación para <strong>de</strong>terminar el beneficio máximo mensual <strong>de</strong> SSI que pue<strong>de</strong> recibir<br />

en los siguientes arreglos <strong>de</strong> alojamiento si:<br />

• el estado don<strong>de</strong> usted resi<strong>de</strong> no aporta dinero alguno a la FBR mensual <strong>de</strong> SSI,<br />

y<br />

• usted no tiene ingresos que contamos. Para informarse mejor, vea <strong>Ingreso</strong> <strong>de</strong> SSI en la<br />

página 18.<br />

Sin embargo, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> en cual estado vive, pue<strong>de</strong> recibir un pago suplementario. Algunos<br />

estados contribuyen a la cantidad completa paga<strong>de</strong>ra a los beneficiarios <strong>de</strong> SSI. Esta cantidad varía<br />

<strong>de</strong> estado en estado. Vea Beneficios <strong>de</strong> SSI en la página 15para informarse mejor sobre el<br />

suplemento <strong>de</strong>l estado. La tabla a continuación sólo se refiere a la cantidad que recibe <strong>de</strong>l gobierno<br />

fe<strong>de</strong>ral, suponiendo que ni usted ni su cónyuge reciben ningún otro ingreso contable.<br />

VIVE SOLO O TIENE QUE PAGAR SU PARTE<br />

DE ALIMENTOS Y GASTOS DE VIVIENDA: ENERO 2010<br />

• Individuo/niño $ 674<br />

• Pareja $1,011<br />

VIVE EN EL HOGAR DE OTRA PERSONA: ENERO 2010<br />

• Individuo/niño $449.34<br />

• Pareja $674<br />

VIVE EN UNA INSTITUCIÓN DE MEDICAID: ENERO 2010<br />

• Por cada individuo/niño $ 30<br />

NOTA: Las cantida<strong>de</strong>s indicadas son solamente información general. Para informarse<br />

mejor sobre los arreglos <strong>de</strong> alojamiento, vea las páginas 21 y 70.<br />

LÍMITES DE RECURSOS PARA PROPÓSITOS DE SSI – Usted pue<strong>de</strong> recibir SSI en todos los<br />

estados si contamos las cosas que posee y están valorados en menos <strong>de</strong> lo siguiente:<br />

ENERO 2010<br />

• Individuo/niño $2,000<br />

• Pareja $3,000<br />

NOTA: No contamos todas las cosas que posee como recursos. Para informarse mejor<br />

sobre Recursos, vea las páginas 16 y 71.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!