Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security
Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security
Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REQUISITOS PARA TENER DERECHO A RECIBIR<br />
BENEFICIOS DE SSI<br />
¿QUIÉN PUEDE TENER DERECHO A SSI?<br />
• Cualquier persona que:<br />
• sea envejeciente (mayor <strong>de</strong> 65 años);<br />
• sea ciega; o<br />
• esté incapacitada.<br />
Y quien:<br />
• tenga ingresos limitados; y<br />
• tenga recursos limitados; y<br />
• sea ciudadana <strong>de</strong> los EE. UU. o naturalizada, o se encuentra en una <strong>de</strong> nuestras categorías <strong>de</strong><br />
extranjeros (Nota: Por lo general, un extranjero que está sujeto a una or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>de</strong>portación o<br />
traslado, no cumple con los requisitos <strong>de</strong> ciudadano o <strong>de</strong> extranjero); y<br />
• sea resi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los 50 estados, incluyendo el Distrito <strong>de</strong> Columbia o las Islas Marianas<br />
<strong>de</strong>l Norte; y<br />
• no esté ausente <strong>de</strong>l país por un mes calendario completo o más <strong>de</strong> 30 días consecutivos; y<br />
• solicita cualquier otro beneficio en efectivo o pagos a los cuales podría tener <strong>de</strong>recho, como por<br />
ejemplo las pensiones o los beneficios <strong>de</strong> Seguro <strong>Social</strong>; y<br />
• permite que el Seguro <strong>Social</strong> se comunique con cualquier institución financiera y solicite<br />
cualquier información financiera que esta entidad posea acerca <strong>de</strong> usted; y<br />
• llene una solicitud; y<br />
• cumpla con otros ciertos requisitos.<br />
¿QUÉ SIGNIFICA «ENVEJECIENTE»?<br />
«Envejeciente» significa ser mayor <strong>de</strong> 65 años <strong>de</strong> edad.<br />
¿QUÉ SIGNIFICA «CEGUERA» PARA UN ADULTO O NIÑO?<br />
«Ceguera» en los programas <strong>de</strong> incapacidad <strong>de</strong>l Seguro <strong>Social</strong> se <strong>de</strong>fine como «ceguera<br />
estatutaria», que significa:<br />
• una agu<strong>de</strong>za visual <strong>de</strong> 20/200 o menos en su mejor ojo, aun con lentes correctivos; o<br />
• tiene una limitación en el campo <strong>de</strong> visión <strong>de</strong> su mejor ojo, tal que el diámetro más ancho <strong>de</strong>l<br />
campo <strong>de</strong> visión subtien<strong>de</strong> un ángulo <strong>de</strong> no más <strong>de</strong> 20 grados.<br />
Si usted tiene un impedimento visual que no es «ceguera legal» según lo <strong>de</strong>finido, es posible que<br />
todavía tenga <strong>de</strong>recho a beneficios <strong>de</strong> SSI por incapacidad. Vea las <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong> incapacidad a<br />
continuación para adultos y niños.<br />
8