Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security
Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security
Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PUNTOS IMPORTANTES DE SSI SOBRE CÓMO RECIBIR SSI<br />
MIENTRAS TRATA DE VENDER RECURSOS EN EXCESO<br />
¿PUEDO RECIBIR SSI SI TENGO RECURSOS EN EXCESO?<br />
Para recibir SSI sus recursos contables no <strong>de</strong>ben estar valorados a más <strong>de</strong> $2,000 para una persona<br />
o $3,000 para una pareja. Sin embargo, usted podría recibir beneficios condicionales si está <strong>de</strong><br />
acuerdo en ven<strong>de</strong>r algunos <strong>de</strong> sus recursos contables.<br />
¿QUÉ TIPO DE COSAS PUEDO VENDER?<br />
Usted pue<strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r las siguientes cosas:<br />
• propiedad inmueble, como un terreno o una casa en don<strong>de</strong> usted no vive; o<br />
• propiedad personal, como automóviles que no están excluidos (por ejemplo, un<br />
segundo automóvil).<br />
¿CÓMO FUNCIONA ESTO?<br />
• Mientras está tratando <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r propiedad inmueble, pue<strong>de</strong> recibir beneficios <strong>de</strong> SSI hasta por<br />
9 meses bajo ciertas circunstancias.<br />
• Mientras está tratando <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r propiedad personal, pue<strong>de</strong> recibir SSI hasta por 3 meses.<br />
• Po<strong>de</strong>mos pagarle por aún más tiempo si cumple con ciertas condiciones.<br />
¿QUÉ DEBO HACER?<br />
• Sus beneficios condicionales no pue<strong>de</strong>n comenzar hasta que firme un «acuerdo <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r su<br />
propiedad <strong>de</strong> beneficios condicionales» y nosotros aceptemos el acuerdo. También tiene que<br />
<strong>de</strong>mostrar que está siendo diligente en ven<strong>de</strong>r la propiedad.<br />
• El formulario <strong>de</strong>l acuerdo está disponible en su oficina local <strong>de</strong>l Seguro <strong>Social</strong>. Pida<br />
más <strong>de</strong>talles.<br />
¿QUÉ OCURRE DESPUÉS QUE VENDA MI PROPIEDAD INMUEBLE<br />
O PERSONAL?<br />
• Usted tendrá que <strong>de</strong>volver parte o todos los pagos <strong>de</strong> SSI que recibió mientras trataba <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r<br />
la propiedad.<br />
• Usted pue<strong>de</strong> seguir recibiendo beneficios <strong>de</strong> SSI. Comuníquese con su oficina local <strong>de</strong>l Seguro<br />
<strong>Social</strong> para averiguar si sus pagos <strong>de</strong> SSI continuarán <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la venta.<br />
INFORMACIÓN ES GENERAL. PARA INFORMARSE MEJOR,<br />
LLAME AL 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778); VISITE NUESTRO SITIO DE INTERNET<br />
www.segurosocial.gov/espanol , O COMUNÍQUESE CON SU OFICINA LOCAL<br />
DEL SEGURO SOCIAL.<br />
93