Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

EXENCIÓN DE LA LEY DEL 22 DE AGOSTO DEL 1996 PARA CIERTOS INDIOS AMERICANOS QUE
NO SON CIUDADANOS
Ciertas categorías de extranjeros podrían tener derecho a SSI y no están sujetos a la ley del 22 de agosto
del 1996 . Estas categorías incluyen:
• Indios Americanos nacidos en Canadá que fueron admitidos a los EE . UU . conforme a la sección 289 de
la INA; o
• Miembros extranjeros de una tribu reconocida por el gobierno federal conforme a la sección 4(e) de la
Ley de Autodeterminación y Ayuda para la Educación de los Indios .
CATEGORÍAS ADICIONALES PARA EXTRANJEROS CON DERECHO
Víctimas de graves formas de tráfico de seres humanos: Una persona podría tener derecho a SSI conforme a
ciertas circunstancias si la Oficina de Reasentamiento de Refugiados del Departamento de Salud y Servicios
Humanos y el Departamento de Seguridad Nacional determinan que la persona cumple con los requisitos
de la Ley de Protección para Víctimas de Tráfico de Seres Humanos y Violencia del 2000 . (En inglés, Victims of
Trafficking and Violence Protection Act of 2000) .
Inmigrantes especiales Iraquíes y Afgani: Usted también podría tener derecho a SSI por un periodo de seis a
ocho meses si es un inmigrante Iraquí o Afgani admitido a los Estados Unidos bajo la P .L . 110-161 o
P .L . 110-181, promulgada el 26 de diciembre del 2007 .
NOTA: Vea los Puntos importantes sobre los beneficios de SSI para extranjeros, página 93 .
¿CÓMO SE DEFINE LA PALABRA RESIDENCIA?
La persona debe:
• Vivir en los EE . UU ., el Distrito de Columbia o las Islas Marianas del Norte con la intención de
continuar viviendo dentro de estos límites geográficos; o
• Ser un niño que vive con uno de sus padres en el servicio militar asignado a deberes permanentes en
el extranjero . NOTA: Vea los Puntos importantes sobre reglas especiales de SSI para niños de padres
militares que viven en el extranjero, página 92; o
• Ser un estudiante temporalmente en el extranjero para propósitos de llevar a cabo sus estudios
como parte de un programa educativo .
¿QUIÉN NO TIENE DERECHO A SSI?
Algunos ejemplos de quién no tiene derecho a SSI incluyen, pero no se limitan a:
ALGUIEN QUE ES UN CRIMINAL FUGITIVO
Una persona no tiene derecho a beneficios de SSI en cualquier mes que él o ella:
• Tenga una orden de detención pendiente por un delito grave o en jurisdicciones donde no definan
delitos como graves, es punible por muerte o encarcelamiento por un periodo que exceda un año
sin importar la sentencia impuesta bajo las leyes del lugar donde la orden de detención se emitió . La
Administración del Seguro Social define a este individuo como un «criminal fugitivo»;
• Tenga una orden de detención pendiente por evadir custodia o encarcelamiento después de una
convicción por un delito grave, o en jurisdicciones donde no definan delitos como graves, es punible
por la pena de muerte o encarcelamiento por un periodo que exceda un año sin importar la sentencia
impuesta conforme a las leyes del lugar de donde la persona se fugue; o
• Haya violado una condición de su libertad condicional o vigilada impuesta según la ley federal o estatal .
La Administración del Seguro Social continuará pagando los beneficios de una persona si un tribunal de
jurisdicción competente ha encontrado que dicha persona no es culpable, es exonerada de los cargos,
10