Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

¿CÚAL ES EL SIGNIFICADO DE «INCAPACIDAD» PARA UN NIÑO?
Una persona menor de 18 años se considera «incapacitada» si él o ella tiene una condición física o
mental médicamente determinable, que:
• resulta en limitaciones funcionales pronunciadas y severas; y
• se espera que resulte en muerte; o
• que ha durado o se espera que dure por un período continuo de no menos de 12 meses.
Si la persona es mayor de 18 años de edad, entonces le corresponde la definición de adulto
incapacitado que se explica a continuación.
Vea SSI para niños en las páginas 22 y 39 para informarse mejor sobre la evaluación de incapacidad
durante la niñez.
¿CÓMO SE DEFINE «INCAPACIDAD» PARA UN ADULTO?
Una persona mayor de 18 años está «incapacitada» si él o ella tiene una condición física o mental
médicamente determinable que:
• resulta en la inhabilidad de hacer cualquier trabajo sustancial y lucrativo (vea la definición de
trabajo sustancial y lucrativo en la página 35); y
• se espera que resulte en muerte; o
• que ha durado o se espera que dure por un período continuo de no menos de 12 meses.
¿QUÉ INCLUYE «INGRESOS LIMITADOS»?
Ingreso incluye:
• dinero que gane de un trabajo;
• dinero que reciba de otras fuentes, como los beneficios de Seguro Social, compensación a
trabajadores, compensación por desempleo, Departamento de Asuntos de Veteranos,
amistades o parientes; y
• alimentos o refugio gratis.
NOTA: No contamos todos los tipos de ingresos para SSI pero la mayoría de los ingresos que sí
contamos reduce la cantidad de sus beneficios de SSI. Para informarse mejor sobre Ingresos de SSI,
vea la página 18.
9