07.05.2013 Views

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INFORMACIÓN GENERAL SOBRE<br />

SEGURIDAD DE INGRESO SUPLEMENTARIO<br />

TASA DE BENEFICIO FEDERAL MENSUAL (FBR, SUS SIGLAS EN INGLÉS) DE SSI<br />

Y ARREGLOS DE ALOJAMIENTO<br />

Vea la tabla a continuación para <strong>de</strong>terminar el beneficio máximo mensual <strong>de</strong> SSI que pue<strong>de</strong> recibir en los<br />

siguientes arreglos <strong>de</strong> alojamiento si:<br />

• el estado don<strong>de</strong> usted resi<strong>de</strong> no aporta dinero alguno a la FBR mensual <strong>de</strong> SSI,<br />

y<br />

• usted no tiene ingresos que contamos . Para informarse mejor, vea <strong>Ingreso</strong> <strong>de</strong> SSI en la página 15 .<br />

Sin embargo, <strong>de</strong>pendiendo en que estado vive, pue<strong>de</strong> recibir un pago suplemental . Algunos estados<br />

contribuyen a la cantidad completa paga<strong>de</strong>ra a los beneficiarios <strong>de</strong> SSI . Esta cantidad varía <strong>de</strong> estado<br />

a estado . Vea Beneficios <strong>de</strong> SSI en la página 12 para informarse mejor sobre el suplemento <strong>de</strong>l estado .<br />

La tabla a continuación sólo se refiere a la cantidad que recibe <strong>de</strong>l gobierno fe<strong>de</strong>ral, suponiendo que ni<br />

usted ni su cónyuge reciben ningún otro ingreso contable .<br />

Vive solo o paga su parte <strong>de</strong><br />

alimentos y gastos <strong>de</strong> vivienda:<br />

5<br />

Enero 2009<br />

• Individuo/niño $ 674<br />

• Pareja $1,011<br />

Vive en el hogar <strong>de</strong> otra persona: Enero 2009<br />

• Individuo/niño $ 449 .34<br />

• Pareja $ 674<br />

Vive en una institución <strong>de</strong> Medicaid: Enero 2009<br />

• Para cada individuo/niño $ 30<br />

NOTA: Las cantida<strong>de</strong>s indicadas son solamente información general. Para informarse mejor sobre<br />

los arreglos <strong>de</strong> alojamiento, vea las páginas 18 y 67.<br />

LÍMITES DE RECURSOS PARA PROPÓSITOS DE SSI – Usted pue<strong>de</strong> recibir SSI en todos los estados si<br />

contamos las cosas que posee y están valorados en menos <strong>de</strong> lo siguiente:<br />

Enero 2009<br />

• Individuo/niño $2,000<br />

• Pareja $3,000<br />

NOTA: No contamos todas las cosas que posee como recursos. Para informarse mejor sobre<br />

Recursos, vea las páginas 13 y 68.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!