07.05.2013 Views

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

Comprendiendo Seguridad de Ingreso ... - Social Security

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RESPONSABILIDAD DE INFORMAR<br />

¿QUÉ COSAS DEBE INFORMAR AL SEGURO SOCIAL?<br />

Debe informar cualquiera <strong>de</strong> los siguientes cambios <strong>de</strong>bido a que pue<strong>de</strong>n afectar su <strong>de</strong>recho a SSI y la<br />

cantidad <strong>de</strong> su beneficio:<br />

• cambio <strong>de</strong> dirección;<br />

• cambio en sus arreglos <strong>de</strong> alojamiento;<br />

• cambio en su ingreso, incluso cambios en salarios o ganancias netas <strong>de</strong> negocio propio, incluso<br />

los ingresos <strong>de</strong> su cónyuge, si están casados y viven juntos, y los ingresos <strong>de</strong> los padres si está<br />

solicitando para un niño;<br />

• cambio en recursos, incluso los recursos <strong>de</strong> su cónyuge, si están casados y viven juntos, y los recursos<br />

<strong>de</strong> los padres si está solicitando para un niño;<br />

• fallecimiento <strong>de</strong> su cónyuge o cualquier otra persona en su hogar;<br />

• cambio en su estado civil;<br />

• cambio en su ciudadanía o estado inmigratorio;<br />

• cambio en la ayuda que recibe <strong>de</strong> sus amigos o parientes con sus gastos <strong>de</strong> subsistencia;<br />

• el <strong>de</strong>recho a otros beneficios y pagos;<br />

• si ingresa o le dan <strong>de</strong> alta <strong>de</strong> una institución (tal como un hospital, casa <strong>de</strong> ancianos, una institución<br />

penal [tal como una cárcel, prisión, centro <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención, campamento <strong>de</strong> rehabilitación estilo fuerzas<br />

armadas, etc]);<br />

• cambio en asistencia escolar (si es menor <strong>de</strong> 22 años);<br />

• cambio en su estado legal <strong>de</strong> extranjero;<br />

• salida <strong>de</strong> los EE . UU . por más <strong>de</strong> 30 días consecutivos o un mes calendario completo .<br />

• una or<strong>de</strong>n para su <strong>de</strong>tención se ha emitido por un crimen, o atentado, que es un <strong>de</strong>lito grave o, en<br />

una jurisdicción que no clasifica los crímenes como <strong>de</strong>litos graves, un crimen que es punible por<br />

muerte o encarcelamiento por más <strong>de</strong> un año; y<br />

• se ha emitido una or<strong>de</strong>n para su <strong>de</strong>tención porque usted violó una condición <strong>de</strong> su libertad<br />

condicional o vigilada .<br />

¿QUÉ MÁS DEBE INFORMAR SI ESTÁ INCAPACITADO?<br />

• mejoramiento en su condición médica;<br />

• cuando comience a trabajar;<br />

• cualquier cambio en el estado <strong>de</strong> su Boleto para trabajar; o<br />

• cualquier cambio en sus gastos <strong>de</strong> trabajo o plan para lograr la autosuficiencia (vea la página 37 para<br />

informarse mejor sobre este plan, conocido como PASS, sus siglas en inglés) .<br />

¿CUÁNDO TIENE QUE INFORMAR?<br />

Infórmenos <strong>de</strong> cualquier cambio que pueda afectar sus beneficios <strong>de</strong> SSI lo más pronto posible, pero no<br />

más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> 10 días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l fin <strong>de</strong>l mes en que ocurrió el cambio .<br />

NOTA: Vea Puntos importantes <strong>de</strong> SSI sobre cómo informar sus ganancias al Seguro <strong>Social</strong>, página 77 .<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!