14.05.2013 Views

el bautismo

el bautismo

el bautismo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

58<br />

LA TEOLOGÍA Y LA PRÁCTICA DEL BAUTISMO<br />

En Malaquías 3: 2, <strong>el</strong> juicio está representado por dos imágenes:<br />

la d<strong>el</strong> fuego (de fundidor) y <strong>el</strong> agua (lejía de lavandero). En Juan (Mt<br />

3: 11 = Lc 3: 16), encontramos los <strong>el</strong>ementos Espíritu (pneu/ma<br />

[pneûma]) y fuego, además d<strong>el</strong> verbo ‘sumergirse’ (en <strong>el</strong> agua o en<br />

una corriente de agua). Dunn resalta que tales <strong>el</strong>ementos no pueden<br />

disociarse entre sí. 64 Los encontramos en <strong>el</strong> Antiguo Testamento<br />

r<strong>el</strong>acionados de diversas maneras. 65<br />

Estos tres <strong>el</strong>ementos están asociados en la imagen de juicio que<br />

da Isaías 4: «Cuando haya lavado <strong>el</strong> Señor la inmundicia de las<br />

hijas de Sión, y las manchas de sangre de Jerusalén haya limpiado,<br />

d<strong>el</strong> interior de <strong>el</strong>la con viento justiciero y viento abrasador…» (Is 4:<br />

4). Lo mismo en Isaías 30: «He aquí que <strong>el</strong> nombre de Yahvé viene<br />

de lejos, ardiente su ira y pesada su opresión. Sus labios llenos<br />

están de furor, su lengua es como fuego que devora, y su aliento<br />

[x;Wr (rûªH)] como torrente desbordado, que cubre hasta <strong>el</strong> cu<strong>el</strong>lo.<br />

Cribará a las naciones con criba nefasta, pondrá <strong>el</strong> bocado de sus<br />

bridas en la mandíbula de sus pueblos.» (Is 30: 27-28).<br />

En Isaías 30 encontramos, junto al juicio por fuego, <strong>el</strong> juicio por<br />

<strong>el</strong> Espíritu (rûªH) con la imagen d<strong>el</strong> agua. 66 El juicio de Dios conlleva<br />

un resultado doble: puede purificar o destruir. En Malaquías 3, esto<br />

también es válido tanto para <strong>el</strong> fuego como para <strong>el</strong> agua (la lejía). 67<br />

Incluso <strong>el</strong> juicio d<strong>el</strong> Espíritu (rûªH) puede purificar, 68 pero también<br />

64<br />

DUNN, J. «John the Baptist's Use of Scripture», op. cit., p. 50-52.<br />

65<br />

Cf. WEBB, R. John the Baptizer..., op. cit., p. 222-227.<br />

66<br />

pneu/ma (pneûma) y las imágenes d<strong>el</strong> agua a menudo se encuentran al lado una<br />

de la otra: Is 32: 15; 44: 3; Ez 39: 29; JI 2: 28-29.<br />

67<br />

El efecto purificador d<strong>el</strong> fuego se encuentra tan bien, por ejemplo, en Za 13: 9; Is<br />

4: 4-5; la purificación ceremonial por <strong>el</strong> fuego y <strong>el</strong> agua Nm 31: 23.<br />

68<br />

Is 52: 14-15. Ez 36: 25-27: “rociar”, “asperger”; igual en lQIsaías, asociado a<br />

Ezequi<strong>el</strong> 36 en 1QS 4,20, 21: Dios «purificará algunos de los hijos de los hombres<br />

a través d<strong>el</strong> Espíritu Santo de todas sus acciones impías. Y pondrá sobre <strong>el</strong>los la<br />

aspersión d<strong>el</strong> Espíritu de verdad y <strong>el</strong> agua de la purificación.» Es decir, se espera-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!