15.05.2013 Views

Al Señor don Jorge Atucha

Al Señor don Jorge Atucha

Al Señor don Jorge Atucha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Santos Vega o Los mellizos de la flor : rasgos dramáticos de la vida del gaucho en las campañas y praderas de la República Argentina (1778 a<br />

1808)<br />

con fundamento sobrado.<br />

TOLOSA<br />

Corcovió de cosquilloso.<br />

VEGA<br />

¡Qué cosquillas, ni qué diablos!<br />

Lo mesmo habría hecho usté,<br />

si hubiese estao en mi caso,<br />

o habría hecho otro cualquiera;<br />

y sino, escuche, paisano,<br />

le haré una comparación.<br />

Si usté muenta 171 en un caballo,<br />

en el cual tiene confianza<br />

por ser de su silla y manso,<br />

como aquel en que lo vide<br />

el otro día montado,<br />

o en cualesquier mancarrón;<br />

si usté muenta y sale al tranco<br />

a pasar con un amigo,<br />

con el cual va platicando<br />

formalmente y de manera<br />

que sigue usté paso a paso,<br />

de modo que el mancarrón<br />

va tranquilo morronguiando 172 ...<br />

dígame: si de improviso<br />

le pega usté un rebencazo<br />

y le cruza las verijas 173 ,<br />

¿el pingo más aporriado,<br />

más humilde y sufridor,<br />

171 Muenta: monta.<br />

172 Morronguiando: dormitando; como los gatos.<br />

173 Verijas: la parte baja de la barriga del caballo cerca de la entrepierna.<br />

124

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!