Al Señor don Jorge Atucha

Santos Vega o Los mellizos de la flor : rasgos dramáticos de la vida del gaucho en las campañas y praderas de la República Argentina (1778 a
1808)
y hágase cortar los vasos 392 :
eso le será mejor
que encerrar a una mujer
desdichada como yo,
después de ser usté el mesmo
que a mi esposo asesinó.
-¡Esta, sí, que es taculona 393 !
¿si estará loca?... Aunque, no
dijo el alcalde entre sí.
Esta gaucha veo yo
que es una desorejada 394 ,
astuta de profesión,
que pretende hacerme crer
que ha perdido la razón,
haciéndome comulgar
con ruedas de carretón.
No me equivoco, y consiento
en mostrarme bonanchón,
hasta ver adónde van
sus maquines: veamosló...
Bueno, pues: déjese estar
sentada, el juez replicó;
pero, a decir la verdá.
prepárese, porque no
le han de valer fingimientos,
ni muecas, ni esa porción
de suspiros, lagrimeos
392 Los vasos: las uñas, a las cuales por ironía los gauchos llaman vasos.
393 Es taculona: esta sí que es gran osadía, o atrevimiento inesperado.
394 Desorejada: prostituta.
390