Al Señor don Jorge Atucha

Santos Vega o Los mellizos de la flor : rasgos dramáticos de la vida del gaucho en las campañas y praderas de la República Argentina (1778 a
1808)
donde a Genaro abrazó
de firme, y se le quedó
prendida como collera.
Después, cuando se calmó
de ese arrebato amoroso,
recién al Indio garboso
lo vido, y se sorprendió
tanto, que le preguntó
a su esposo, ¿a qué venía
ese Pampa, y qué quería?
Y entonces al Indio aquel
le dijo Berdún: «Manuel,
dale un abrazo a tu tía.»
Como era poco ladino
el cacique, no entendió
lo que Berdún le mandó,
hasta que Azucena vino
y cariñosa al sobrino
un fuerte abrazo le dio,
aunque la moza quedó
sin ganas de pegarle otro,
por el fiero olor a potro 285
que al sobrino le tomó.
Luego, en la sala, al mirar
a Manuel tan lindo mozo,
y sobrino de su esposo,
dijo ella, lo he de curar
sin más que hacerlo sahumar
con alhucema, y poner
brotos de álamo a cocer,
285 Olor a potro: lo tienen los Indios salvajes, porque comen sólo potros y yeguas.
253