Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

Juan/ Yvañez e la dicha do/ña Catalina Vrtiz,/ mi muger, e los dichos/ San
Juan e Fortuño/ e Catalina, fixos e fi/xa del dicho Pedro Or/tiz, finado, asi
como/ herederos del dicho/ Fortun Sanchez de/ Vedia, demandamos/ e abemos
action e de/manda(tachado: mos); e yo, el dicho/ Juan Sanchez de
Legui/zamo, por mi y otrosi/ en voz y en nomvre/ de los dichos doña/ Juana
Martinez, mi/ madre, e mi herma/no el tengole (sic) señorio/ (signo)//
(Fol.30vº) e posesion del dicho mon/te, sobre lo qual entre/ el dicho Fortun
Sanchez/ de Vedia, finado, en su/ vida, e la dicha doña/ Juana Martinez, mi/
madre, assi como nuestra/ curadora; e despues/ de muerto el dicho For/tun
Sanchez, entre la/ dicha doña Juana/ Martinez e entre mi/ de la una parte, e
en/tre nos, nos los dichos/ Fortun Sanchez e Pe/ro Ortiz e Juan Yva/ñez, fueron
e son/ pleytos pendientes/ sobre la mitad del dicho/ (tachado: pley)
monte, e sobre/ las demandas e actio/nes e debates e quis/tiones a ello
depen/dientes en la Corte/ y Chancilleria del// (Fol.31rº) dicho señor rey, ante
los/ juezes comisariados/ dados e diputados por/ el dicho señor rey, e ante/
otros jueces que dello/ conocieron para oyr/ y ver e labrar e juzgar/ el dicho
pleyto e deman/da e action, segun mas/ largamente pareze/ todo lo sobredicho/
e lo otro dello depen/diente por los autos/ e processo del dicho/ pleyto
que entre los/ sobre dichos e entre/ nos, las dichas par/tes, se trataron e
son/ estan pendientes/ en la dicha razon./
Por ende, nos, las di/chas partes, por nos nos (sic)/ e por lo que a cada/
uno de nos atañe/ e atañer puede e de/ve, e otrosi en voz/ (signo)//
(Fol.31vº) y en nombre de las otras/ sobredichas partes, en/ nombre e lugar
de cada/ uno por quien nos emos/ fecho las dichas cau/ciones e obligaciones,/
sacando el dicho pley/to o pleytos e deman/da e demas actiones/
sobredichas e todo lo/ dependiente dellos/ de juzgado e poderio/ de los
tales juezes/ so cuyo juzgado es/tan pendientes e de/ juzgado de todos/
otros qualesquier/ juezes hordinarios/ e de toda otra ma/nera de juiçio, por/
nos aunar e abenir/ e ygualar e por nos/ quitar de los dichos/ pleytos e actiones/
e demandas e de otros// (Fol.32rº) qualesquier pleyto e de/mandas e
contien/das e escandalos e cos/tas e misiones que so/brello entre nos, las
di/chas partes, son re/crecidos e se podrian/ recrecer si sobrello/ porfiasemos,
e por/ acrecentar bien e paz/ e pinorio (sic) entre nos,/ las dichas partes,/
otorgamos e conocemos/ que ponemos e conpro/metemos la
comision/ e determinacion e juz/gado de la mitad del/ dicho monte e de
to/dos los dichos pley/tos e demandas e actio/nes e quistiones e deba/tes
del dicho monte/ e cada uno dellos e to/do lo otro dellos de/pendiente en
manos/ (signo)// (Fol.32vº) e en poderio e juzgado/ e determinacion de tres/
homes buenos arbitros/ e arbitradores, amigos e/ amigables conponedo/res
e jueces del abenen/cia que nos, las dichas/ partes, para ello to/mamos y
escoxemos/ es a saber: en que yo, el/ dicho Juan Sanchez de Le/guiçamo,
por mi y en/ nombre que de suso,/ tomo y escoxo por/ mi home bueno
arbi/tro e arbitrador a Diego/ Vrtiz de Urquiaga, mer/cadero; e nos, los
dichos/ Fortun Sanchez e/ Juan Yvañez e cada/ uno de nos, por nos/ y en
9