Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

Merindad e prestamero alguna esecucion estaba fecha,/ que le tornase sus
prendas, porquel que apelara de la senten/cia e declaracion del dicho corregidor
no parecia que tobiese po/der del dicho merino, como mas largo en el
dicho mandamiento se/ contenia.
Despues de lo qual, ante los dichos nuestro presidente/ e oydores, por el dicho
Ochoa de Salinas fue presentado un/ poder signado de escribano publico, por el
qual parecia que/ ciertos vecinos de la Merindad de Busturia, a quien diz que/
habian seido tomadas ciertas prendas por virtud de la dicha/ nuestra carta executoria
de que de suso se hace mencion,/ daban e otorgaban poder cumplido general
al dicho Ochoa de/ Salinas e a Pero Gonzalez de Mezeta e a otros, con retificaci/on
de lo pasado (interlineado: como) largamente en el dicho poder se contenia.
Des/pues de lo qual, a pedimiento del dicho Ochoa de Salinas, en/ nombre
de los en el dicho poder contenidos, mandaron que// (Fol.44vº) a los vecinos
de la dicha Merindad, de quien el dicho Ochoa de/ Salinas tenia poder, les
fuese tornadas sus prendas libres e qui/etas, sin costa alguna, dando fiadores
para estar a derecho e/ pagar lo jugado (sic) sobre razon del derecho (sic) proceso,
si e quan/do por los dichos nuestro presidente e oydores fuese mandado
e sen/tenciado; del qual dicho mandamiento fue dada nuestra carta/
executoria a los vecinos de la dicha Merindad. E despues, por/ los dichos
nuestro presidente e oydores fue dado otro mandamien/to en el dicho pleito,
en que retubieron en si el conocimiento/ del e mandaron a amas las dichas
partes que dijesen e ale/gasen de su derecho.
E por parte del dicho concejo de la dicha/ villa de Bermeo fue dicho que,
visto el dicho proceso, fallari/amos provada vien e cumplidamente su intencion,
asi por/ escrituras como por testigos. Por ende, que nos suplicaba
man/dasemos ver e librar el dicho pleito difinitivamente e facer/ cumplimiento
de justicia a los dichos sus partes.
E por el dicho/ Ochoa de Salinas, en nombre e como procurador de los
dichos/ Juan Urtado de Mendoza, prestamero de Vizcaya, e Lope/ de Salazar,
merino de la dicha Merindad de Busturia, fue/ dicho que por los dichos nuestro
presidente e oydores visto e/ esaminado el dicho proceso de pleito, fallariamos
que la/ demanda prencipal sonaba ser puesta contra los dichos sus/
partes ante Rui Diez, antecesor del dicho Juan Urtado, los// (Fol.45rº) quales
fasta alli no se havian defendido en la dicha causa ni/ havia poderes dellos, a
los quales tocaba prencipalmente el dicho/ pleito e les iba en el interese en lo
que tocaba a la dicha juridicion/ e esecucion del dicho puerto por tener, como
tenian, los dichos sus/ oficiales perpetuos, ni menos se havia fecho el dicho
proceso en/ reveldia ante ellos; por tal manera que todo el dicho proceso
he/ra ninguno, e sin que ellos fuesen oydos e alegasen de su derecho/ no se
podia dar sentencia en el dicho pleito.
E no embargante/ que se obiesen fecho autos e provanzas en nombre de
la dicha/ Merindad de Busturia, por quanto, como dicho tenia, contra/ ellos
144