Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

cion que/ por los dichos nuestros/ arbitros adbitrado/res e jueces en lo//
(Fol.50rº) que dicho es e en todo lo/ otro dello dependiente/ fuere fecho e senten/ciado
e mandado e/ pronunciado e deter/minado en todo, e so/ la pena e
penas que de/ susso abemos otor/gado e [de] biba bos bien de/ aora consentimos/
y consintieremos expre/samente todo lo que/ los dichos arbitros/
arbitradores pronun/ciaren e ygualaren e man/daren e sentenciaren/ e declararen
e determi/naren en lo que dicho/ es, otorgamos e consen/temos proponiendo/dolo
(sic) nunca contrade/cir ni barcar en todo/ ni en parte dello en/
tienpo alguno que sea./ (signo)//
(Fol.50vº) E porque todo esto/ sea firme e no benga/ en duda alguna nos,/
ambas las dichas par/tes e cada una de nos,/ otorgamos esta carta/ de compromisso
ante/ los testigos de yuso es/criptos, e ante San/cho Sanchez de
Bilbao/ la Viexa, escriuano/ publico en la dicha/ villa, e ante Fortun/ Sanchez
de Çumelço, es/criuano e notario pu/blico de nuestro señor/ el rey en la su
corte/ y en todos los sus rey/nos e señorios, ques/tan presentes, a los
qua/les les rogamos e man/damos que escriviesen/ e ficiesen escrevir/ e
facer esta carta de// (Fol.51rº) compromiso firme/ en esta raçon, e roga/mos
a los presentes/ que sean dello testigos./
Que fue fecha e otor/gada esta carta de com/promiso por las so/bredichas
partes en to/do y en la manera que/ dicho es en la villa de/ Bilvao, a
veinte e dos/ dias del mes de março,/ año del nacimiento/ de Nuestro Señor
Xesu/christo de mill e quatro/cientos e treinta e un/ años.
Testigos questa/uan presentes llama/dos e rogados para/ este e fecho
que por/ testigos se otorgaron,/ Juan Martinez de/ Marquina, el mayor,/ e
Martin Diaz de O/ (signo)// (Fol.51vº)cuando e Martin San/chez de Urtiaga,
vecinos/ de Bilbao, e Sancho Vie/xo de Maruri.
E yo, Sancho/ Sanchez, escriuano pu/blico sobredicho, fuy/ presente a
esto que di/cho es en uno con el dicho/ Fortun Sanchez, escri/vano e notario
pu/vlico sobredicho, e con/ los dichos testigos./ E por ruego e otorga/miento
e mandado/ de las dichas partes/ comprometientes/ de cada uno dellos, e a/
pedimiento de los/ dichos Fortun San/chez de Bedia e Juan/ Yvañez de Goiri,
fice/ escrivir esta carta/ de compromisso en/ estas nuebe foxas/ de pergamino
de cuero// (Fol.52rº) con esta en que ba mi/ signo e del dicho For/tun Sanchez,
escrivano,/ que ban cossidas una/ con otra con filo blan/co de lino, y en
fin de ca/da foxa de una parte/ ban rubricadas de/ mi nombre e de suso/
pasado senas rayas/ de tinta. E por ende, en/ testimonio de las co/sas sobredichas,
fice/ aqui en ella este mi/ sino en testimonio/ de verdad.
Sancho San/chez.
E yo, Fortun San/chez de Çumelço, escriua/no e notario publico/ sobredicho,
que a lo/ que de suso dicho es en/ uno con el dicho San/cho Sanchez de
Bilbao/ la Bieja, escrivano/ publico sobredicho,/ (signo)// (Fol.52vº) y con los
16