29.06.2013 Views

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1431, abril, 17. Bilbao.<br />

2<br />

Sentencia arbitral en el pleito entre las familias Leguizamón y Bedia sobre<br />

la propiedad <strong>de</strong>l monte Ollargan.<br />

A.M. <strong>de</strong> Arrigorriaga, Caja 202 nº 001. (Fol.25vº-85vº).<br />

Copia inserta en real ejecutoria <strong>de</strong>l siglo XVI en mal estado e incompleta. 61<br />

folios (305 X 210 mm). Letra procesal. Buena conservación.<br />

Yn <strong>de</strong>i nomi/ne, amen. Sepan quan/tos esta carta <strong>de</strong> con/promiso vieren<br />

co/mo yo, Juan Sanchez/ <strong>de</strong> Leguiçamo, basallo// (Fol.26rº) <strong>de</strong> nuestro señor<br />

el rey/ e su merino mayor/ que soy <strong>de</strong> la Merindad/ <strong>de</strong> Oribe e fixo ligitimo/<br />

que soy <strong>de</strong> Martin San/chez <strong>de</strong> Leguiçamo, fina/do, que Dios perdone, e/ <strong>de</strong><br />

doña Juana Mar/tinez <strong>de</strong> Ossorio, su mu/ger, vecino <strong>de</strong> la villa/ <strong>de</strong> Vilbao, por<br />

mi e por/ toda mi boz en lo que/ a mi atañe e ata/ñer pue<strong>de</strong> e <strong>de</strong>be e, o/trosi,<br />

en boz y en nom/bre <strong>de</strong> la dicha doña/ Juana Martinez, mi/ madre, e <strong>de</strong> Martin/<br />

<strong>de</strong> Leguiçamo, mi her/mano ligitimo, por/ lo que a ellos e a cada/ uno<br />

<strong>de</strong>llos atañe/ e pue<strong>de</strong> e <strong>de</strong>be atañer;/ a los quales dichos/ mi madre e mi<br />

her/mano e a cada uno/ (signo)// (Fol.26vº) <strong>de</strong>llos e a su boz facer,/ estar e<br />

quedar e con/sentir e otorgar e cum/plir e aber por firme/ en todo quanto en<br />

es/te compromisso por/ mi en nombre <strong>de</strong>llos/ sera <strong>de</strong>clarado e otor/gado e<br />

en todo lo o/tro que <strong>de</strong>llo ser/ <strong>de</strong>pendiere todo/ tiempo por siempre/ xamas,<br />

so pena que/ sea tenido <strong>de</strong> dar e pa/gar la pena mayor/ que a<strong>de</strong>lante sera/<br />

<strong>de</strong>clarado, yo, el dicho/ Juan Sanchez <strong>de</strong> Le/guizamo, en nom/bre que dicho<br />

es, fago/ caucion <strong>de</strong> rato e <strong>de</strong>/ judicato solbendo/ con todas sus clau/sulas<br />

acostumbra/das, so obligacion <strong>de</strong>/ todos mis bienes// (Fol.27rº) muebles e<br />

rayzes,/ auidos e por aber pa/ra quier que los aya/ e los fallere, que pa/ra ello<br />

obligo, que los/ dichos doña Juana/ Martinez, mi madre,/ e mi hermano<br />

abran/ por firme todo lo que/ en su nombre sera fe/cho e otorgado, <strong>de</strong> la/ una<br />

parte.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!