29.06.2013 Views

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>de</strong> la dicha sentencia y/ pronunciacion y aclara/cion e igualas e pacto e/ convenencia<br />

que el dicho/ señor juez arvitro arvi/trador asi diere y juzga/re, pronunciare<br />

y <strong>de</strong>cla/rare, en la mejor manera/ y forma que <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho/ e fuero e<br />

or<strong>de</strong>namientos/ se podiere y hoviere a dar,/ y la mandar llebar a <strong>de</strong>/bida egecucion,<br />

asi en las/ costas como en lo princi/pal, en las personas y vie/nes <strong>de</strong>l<br />

dicho conzejo e <strong>de</strong>/ (signo)// (Fol.1073vº) los suso <strong>de</strong>clarados y <strong>de</strong> todo/ bien<br />

y cumplidamente,/ sin que mengue en ellos co/sa alguna para agora e/ para<br />

siempre jamas, y <strong>de</strong>/ todo lo susodicho dijeron/ que otorgavan e otorga/ron<br />

carta <strong>de</strong> compromiso/ fuerte y firme, fecho y or/<strong>de</strong>nada es con consejo y<br />

or/<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l dicho señor co/rregidor, juez arvitro ar/vitrador susodicho, dan/dole<br />

facultad y po<strong>de</strong>r para/ que lo pueda hazer y or/<strong>de</strong>nar una, dos, tres o mas/<br />

vezes, aunque sea presen/tado en juicio y dado tras/lado a la parte e partes//<br />

(Fol.1074rº) que lo pidieren.<br />

Que fue fe/cho y otorgado este dicho/ compromiso en el lugar/ susodicho,<br />

a veinte y seis/ dias <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> octubre,/ año <strong>de</strong>l naszimiento/ <strong>de</strong> Nuestro<br />

Salbador Je/suchristo <strong>de</strong> mil e qüatro/cientos y sesenta y qüa/tro años.<br />

Testigos que fue/ron presentes, llamados/ y rogados al otorgamiento/ <strong>de</strong><br />

este dicho compromiso, San/cho <strong>de</strong> Levia (sic), señor <strong>de</strong> Mar/zana, y Ochoa <strong>de</strong><br />

Murga, ve/cino <strong>de</strong> la Encartacion, y/ Ochoa Lopez <strong>de</strong> Ablecia y el/ bachiller<br />

Ortun Martinez/ <strong>de</strong> Jaquea y Juan Fano, ve/ (signo)// (Fol.1074vº)cinos <strong>de</strong> la<br />

villa <strong>de</strong> Vilbao,/ y el bachiller Martin Fer/nan<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Paternina, vezi/no <strong>de</strong> la<br />

villa <strong>de</strong> Salbatie/rra, y Juan Sanchez <strong>de</strong>/ Mazurialed, <strong>de</strong> la Herman/dad, y Juan<br />

<strong>de</strong> Ugarte Leycas,/ vezinos <strong>de</strong> la Encartacion,/ y Martin Sanchez <strong>de</strong> Alca/ga e<br />

Rodrigo <strong>de</strong> Mirniquiel/ y otros.<br />

Y luego, incontinen/ti, este dicho dia e mes e año/ y lugar susodichos, los<br />

dichos/ escu<strong>de</strong>ros y hombres buenos/ suso nombrados y <strong>de</strong>clarados/ en el<br />

dicho compromiso, es/tando ayuntados en la/ dicha junta como dicho es,/<br />

hicieron juramento sole/mne a Dios y a Santa Ma// (Fol.1075rº)ria y a las palabras<br />

<strong>de</strong> los/ Santos Evangelios y a la se/ñal <strong>de</strong> la cruz, que con sus/ manos<br />

<strong>de</strong>rechas tocaron, en/ mas (sic) <strong>de</strong>l dicho señor corre/gidor en forma <strong>de</strong>bida<br />

<strong>de</strong>/ <strong>de</strong>recho, <strong>de</strong> no hir ni venir/ ellos ni otros por ellos ni/ subzesores a ahora<br />

ni en ti/empo alguno <strong>de</strong>l mundo/ contra el dicho compromi/so que havian<br />

hecho e otor/gado sobre la dicha razon,/ e contra la sentencia o sen/tencias,<br />

mandamiento/ e mandamientos que el/ dicho lizenciado corregidor/ pronunciare<br />

y mandare;/ antes, que lo güardaran/ y cumpliran todo, segun e/<br />

(signo)// (Fol.1075vº) por la forma e manera que/ en el dicho compromiso se/<br />

contiene y por ellos otorga/dos y por el dicho lizenciado/ correxidor, arvitro<br />

ar/vitrador susodicho/ fuere pronunciado e man/dado, so pena <strong>de</strong> ser<br />

perju/ros e infames e fementi/dos, escu<strong>de</strong>ros y homes buenos <strong>de</strong> menos<br />

valer; e que/ <strong>de</strong> su juramento no pedirian/ absolucion ni relaxacion/ ni conmutacion<br />

al padre/ santo ni a car<strong>de</strong>nal e obis/po ni otro juez eclesiastico,/<br />

237

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!