Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

io pre/sentadas no les aprovechavan, ni enpeçian/ a los dichos sus partes
por lo siguiente:
Lo pri/mero, porque no abian sido presentadas por/ parte vastante, en
tiempo ni en forma.
Lo otro,/ porque no heran publicas ni autenticas, ni signa/das de escrivano
publico ni por tal abido ni tenido./
Lo otro, porque heran treslados sacados sin parte/ y sin ynformaçion de
testigos, e que heran tresla/dos de treslados.
Lo otro, porque las dichas es/cripturas heran contrarias las unas a las/
otras, y por esta contrariedad no hazian fee, como/ por ellas paresçia las unas
contradezian a/ las otras.
Lo otro, porque aquellas sonavan/ ser otorgadas ante tres escrivanos, y
no las podia/ dar signadas el uno mucho menos el otro que no/ fuese de
aquellos.
Lo otro, porque por las dos escripturas/ pequeñas, que heran como cartas/
mensageras, paresçe que aquellas escripturas/ (signo)// (Fol.32rº) no se
abian otorgado, porque uno de los escrivanos/ dezia que no las podia signar si
no las otorgavan/ los conçejos.
Lo otro, porque en la otra se dezia clara/mente que no avian passado.
Lo otro, porque la/ que se abia hecho año de çinquenta y seis tampoco
ha/zian al casso.
Lo otro, porque la que estava en for/ma de registro hera un treslado sin
parte, e aquel/ no hera registro ni tal paresçia sin signar; y no/ se avia sacado
conforme a derecho. Y no haze fee/ tampoco lo que abia signado de Hernando
de/ Mendiola, porque aquella no se abia podido/ sacar por mandamiento de
los alcaldes de Ho/rozco, porque heran las mismas partes y el pleyto/ estava
pendiente ante nos, por lo qual ante otro/ juez no se podia sacar.
Lo otro, porque el dicho Her/nando de Mendiola abia puesto y acresçentado/
mucho mas que estava en la escriptura de re/gistro que ellos mismos
pressentavan, todo a/quello hera falsso y falssamente fabricado./ E juro a
Dios y a una señal de cruz que la dicha/ exepçion de falsedad no la alegava
maliçio/ssamente, la qual falsedad paresçia por las/ mismas escripturas, porque
no abia regis/tro salbo aquel que los mismos presentavan/ la qual escriptura
y lo que se dava signado/ lo qual, porque aunque fuese verdadero, hera/
y fue ninguno y no perjudicava a sus partes,/ porque no heran por ellos otorgados
segun e/ como se devia de otorgar de derecho.
Lo otro,/ porque no hera otorgado por los conçejos estan/do juntos, llamados
a lugar acostumbrado/ como de derecho se requeria.
303