Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

para ante otros qualesquier juezes e justiçias hordinarios,/ delegados o subdelegados
destos reynos e señorios como de fuera/ dellos, e ante ellos e ante qualquier
dellos demandar e defen/der e razonar e responder e negar e conoçer e
todas buenas/ alegaçiones dilatorias e perentorias e perjudiçiales poner; e
dezir/ e alegar e escriptos e libelos e testigos e cartas e pruebas/ e ynstrumentos
dar e presentar, e atachar e ynpunar e re/darguir e reprobar los contrarios, en
dichos e en personas/ e en todo lo otro que fuere menester; e contestar pleytos;
e/ fazer e defirir qualesquier juramentos de calunia e deçiso/rio e de dezir verdad,
e todos otros qualesquier juramentos/ que requieran de ser fechos, dados
e resçiuidos en e sobre nuestras/ animas e de los otros vezinos de la dicha
anteiglesia; e para hazer/ qualesquier proçesos e protestos e requerimientos e
enplazamien/tos e avtos judiçiales e estrajudiçiales; e para articulos e po/siçiones
poner e a los contrarios responder, negando e con/fesando, e poner recusaçiones
e sospechas, e jurarlas e pedir/ benefiçio de restituçion yn yntegrun e
otra qualquier restituçion/ nesçesaria, e concluir pleytos e ençerrar razones, e
pedir/ e resçiuir juizios e sentençias ynterlocutorias e difinitibas; e/ apelar e
suplicar e alçar e agrabiar de las contrarias, e/ (signo)// (fol.14rº) seguirlos o dar
quien los siga; e para pedir e demandar e tassar/ e jurar costas, e gastar e sacar
cartas e prouisiones de sus/ altezas e de otros qualesquier señores e juezes, las
que cun/plieren, e testar e enbargar las contrarias; e para poner e sus/tituir procuradores
sustituitos, quales e quantos qualquier/ dellos quisieren e por bien
tovieren, e rebocarlos e canbiarlos/ e fazer todas las otras cosas que por nos
serian fechas por nos e/ en nuestro nonbre de los dichos nuestros costituientes
a todo ello/ presente seyendo; e qual e quand grande poder nos avemos e
tene/mos por nos e en nonbre de los vesinos de la dicha anteiglesia, otro tal/ e
tan grande damos e otorgamos a los dichos nuestros procuradores/ e a los sus
sustituitos e a qualquier dellos, e todo quanto por/ ellos o por qualquier dellos en
juizio e fuera del en nuestro nonbre/ e en nonbre de los dichos vezinos de la
dicha anteiglesia fuere fecho nos,/ por nos e en el dicho nonbre, lo hemos al presente
e abremos de aqui/ adelante por firme e valedero e estable, so obligaçion
de nuestras/ personas e bienes, e de las personas e bienes de los vezinos de la
dicha/ anteiglesia muebles e rayzes, avidos e por aver, que para todo/ ello aver
firme, obligamos; e so la dicha obligaçion, relevamos/ a los dichos procuradores
e a los sus sustituitos e a qualquier/ dellos de toda carga de satisdaçion e fiaduria
e hemienda, so/ aquella clausula que es dicha en latin judiciun sisti judicatum
solui/ con todas sus clausulas acostunbradas que el derecho pone.
Fecha e/ otorgada fue esta carta de poder e procuraçion e sustitu/çion en
la villa de Valladolid (sic), a tres dias del mes de novienbre, año/ del Señor de
mill e quinientos e diez e ocho años.
Testigos, Furtun/ Martines de Bilbao la Vieja, escriuano, e Martin Saes de
Goiti, vezino de Be/goña, e Juan de Axpe, criado de Pero Yñiguez.
Va escrito en la/ margen sobre la primera plana do diz e sustituçion, vala.
49