29.06.2013 Views

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fin al dicho conçejo e a todos sus vesinos e a cada vno <strong>de</strong>llos, e que los dichos<br />

Garçia Ortis e Diego Lopes, fasiendo/ otorgar esta dicha tregua al dicho conçejo<br />

e a cada vno <strong>de</strong>llos, e que ellos que fuesen quitos <strong>de</strong> la tregua, e que estudiesen<br />

todos/ en la dicha tregua e fin fasta los dichos çient e vn años<br />

conplidos, so pena <strong>de</strong> trayçion; e el que la quebrantase, que fuese tray/dor<br />

como quien trae castiello e mata señor; e <strong>de</strong> los dichos çient e vn años a<strong>de</strong>lante<br />

asy como dicho es, segund que/ todo esto mejor e mas conplidamiente<br />

se contiene en la dicha carta que ante mi mostraron en esta rason, la qual<br />

leuaron/ para guarda <strong>de</strong> su <strong>de</strong>recho; e los dichos Garçia Ortis e Diego Lopes,<br />

en nonbre <strong>de</strong>l dicho conçejo <strong>de</strong> Vilbao, pidieronme merçed/ que les confirmase<br />

la dicha tregua e que les mandase dar mi carta en esta rason.<br />

E yo touelo por bien, e confirmoles la di/cha tregua e fin, e mando que la<br />

guar<strong>de</strong>n e la cunplan amas las partes segund que en la dicha carta se contiene,<br />

e <strong>de</strong>fiendo/ por esta mi carta que ninguno nin ningunos non sean osados<br />

<strong>de</strong> yr nin <strong>de</strong> pasar contra esta dicha tregua ni <strong>de</strong> la quebrantar en/ todo nin en<br />

parte <strong>de</strong>llo, e non fagan en<strong>de</strong> al so la dicha pena, ca mi voluntad es que se<br />

guar<strong>de</strong> e se atenga segund que en/ la dicha carta se contiene.<br />

E <strong>de</strong>sto man<strong>de</strong> dar al dicho conçejo <strong>de</strong> Vilbao esta mi carta, seellada con<br />

mio seello <strong>de</strong>/ çera colgado. Dada en Burgos, dies e seys dias <strong>de</strong> mayo, era <strong>de</strong><br />

mill e tresientos e ochenta e tres años./<br />

Yo, Anton Peres, la fis escriuir por mandado <strong>de</strong> don Johan.<br />

1498, junio, 21. Valladolid.<br />

8<br />

Incitativa al corregidor <strong>de</strong> Vizcaya para que conozca y sentencie todos los<br />

pleitos sobre términos municipales que enfrentan a las localida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Tierra<br />

Llana con los concejos urbanos.<br />

A.M. <strong>de</strong> Bilbao, Caja 37, regº 10, nº 04 – Cajón 40, regº 1º nº 1 (Fol.16vº-18rº).<br />

Copia inserta en una ejecutoria real <strong>de</strong> 1565. 3 folios (300 X 210 mm). Letra procesal.<br />

Buena conservación.<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!