Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

E yo, el dicho Antonio de Escobar, escri/vano de camara de su alteza y
escrivano mayor/ del juzgado de Vizcaya, pressente fui a todo lo que/ dicho es
en uno con los dichos testigos; y de ruego e/ pedimiento del dicho Yñigo de
Torrezar, al qual doy/ fee que conozco, esta carta de sostituçion escrivi e fize/
escrivir segun que ante mi passo; y por ende, fize aqui/ este mio signo en testimonio
de verdad.
Antonio d’Escobar./
Sepan quantos esta carta de poder e/ procuraçion vieren como nos,
Diego/ de Çubiate y Juan dicho Murueta y Pedro de Es/quederi y Pedro de
Orbe, vezinos y moradores de este/ valle de Orozco, conosçemos y otorgamos
que damos/ e otorgamos todo nuestro poder cumplido [e] vastan/te, segun
que lo nos hemos y tenemos y mejor y mas compli/damente podemos y devemos
de hecho y de derecho,/ a vos, Juan de Careaga y Juan Lopez de Arriete,
vezinos/ de Valladolid, y a vos, Ochoa Fernandez de Ugarte e Yñigo/ de Torrezar,
vezinos de Orozco, que ausentes estais, a los/ (signo)// (Fol.23vº) quatro
en uno y a cada uno de vos ynsolidum, que mos/trador o mostradores sereis
desta carta de poder/ y procuraçion, para que por nos y en nuestro nom/bre
parezcais ante la alteza de la reyna, nues/tra señora, y ante los señores oydores
de su muy alto/ Consejo, pressidente y oydores de la su Corte e Chan/çilleria,
y ante el juez mayor de Vizcaya e ante otros/ o otros juezes y justiçias
qualesquier que sean en/ seguimiento de un pleito que nos hemos y tratamos/
con los vezinos y moradores de los çinco conçejos de/ Amurrio, Derendaño,
Echagoyen y Olavezar sobre/ el pazer de çiertos pastos y herbages desta
juris/diçion de Orozco y sobre çierta prenda por nos fecha/ de çiertos bueyes
de los vezinos de los çinco conçejos/ que hallamos paçiendo en nuestros terminos/
como montazgueros de la tierra y balle de Orozco,/ para que en seguimiento
del dicho pleyto e causa/ e de un emplaçamiento a nos fecho por parte
de los/ dichos çinco conçejos por virtud de una carta real/ de su alteza librada
por el pressidente e oydores/ de la su Cassa, Corte y Chaçilleria podais dezir/
y razonar todo quanto a la natura y calidad/ de la dicha causa y lo dello y a ello
dependiente,/ anejo y conejo combenga en guarda de nuestro/ derecho; y
pressentar escripturas, petiçiones, tes/tigos y provanzas qualesquier que
menester/ sean; y façer, pedir y resçivir, deferir qualquier/ jura o juras, ansi de
calunia como deçissorio o/ otro qualquier que menester sea e fazer, pedir,/
resçivir, deferir qualquier jura o juras, asi de/ calunia como deçisorio (sic) o otro
qualquier que/ liçito sea; poner y pressentar articulos y pussiçio/nes; responder,
negar y conosçer los que en con/trario fueren puestos y pressentados;
concluyr/ y çerrar razones, pedir e oyr y resçivir juiçio/ o juiçios, sentençia o
sentençias, consentir en la/ o en las que por nos se dieren, apelar y suplicar/
e agraviar de las contrarias, la tal apelaçion [e] su/plicaçion seguir alli y ante
quien y con derecho// (Fol.24rº) se deva; pedir costas y espensas, la tassaçion
292