29.06.2013 Views

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

Archivo Foral de Bizkaia. Sección Municipal. Documentación ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dichos tes/tigos fuy pressente,/ e por ruego e man/dado e otorgamiento/ <strong>de</strong><br />

las sobredichos/ partes conprometien/tes e <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong>llas,/ a pedimiento<br />

<strong>de</strong> los/ dichos Fortun San/chez <strong>de</strong> Bedia, preboste,/ e Juan Ivañez <strong>de</strong><br />

Goi/ri, fice escrivir este/ compromisso en es/tas nueue foxas <strong>de</strong>/ pergamino<br />

con esta/ en que ba mi signo y/ el signo <strong>de</strong>l dicho San/cho Sanchez, escriuano,/<br />

que ban cosidas una/ con otra con filo <strong>de</strong>/ lino, e en fin <strong>de</strong> cada/ plana<br />

<strong>de</strong> la una par/te ban firmadas <strong>de</strong>/ mi nombre e <strong>de</strong> suso/ pasada una regla//<br />

(Fol.53rº) <strong>de</strong> tinta. Por en<strong>de</strong>, en/ testimonio <strong>de</strong> las co/sas sobredichas puse/<br />

aqui este mi signo en/ testimonio <strong>de</strong> berdad./<br />

Fortun Sanchez.<br />

Se/pan quantos este tes/timonio <strong>de</strong> juramento/ vieren como en veinte/ y<br />

dos dias <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong>/ março, año <strong>de</strong>l naci/miento <strong>de</strong> Nuestro/ Saluador Xesuchristo<br />

<strong>de</strong>/ mill e quatrocientos/ e treinta e un años, este/ dia, en la villa <strong>de</strong> Bilbao,/<br />

estando y presentes/ en el dicho lugar <strong>de</strong> la/ una parte Juan San/chez <strong>de</strong><br />

Leguiçamo, ba/ssallo <strong>de</strong>l dicho señor/ rey; y <strong>de</strong> la otra parte/ Fortun Sanchez <strong>de</strong><br />

Be/dia, preboste, por si/ e otrosi en boz y en nom/ (signo)// (Fol.53vº)bre <strong>de</strong><br />

fixos e fixa <strong>de</strong> Pe/ro Ortiz, su hermano; e/ Juan Ybañez <strong>de</strong> Goiri,/ el joben, por si<br />

y en nom/bre <strong>de</strong> doña Catalina/ Urtiz <strong>de</strong> Bedia, su muger,/ y en presencia <strong>de</strong><br />

nos,/ Sancho Sanchez <strong>de</strong> Bil/vao la Viexa e Fortun/ Sanchez <strong>de</strong> Çumelço,<br />

escri/vanos publicos so/bredichos, e testigos/ <strong>de</strong> yuso escriptos, luego/ los<br />

sobredichos Juan/ Sanchez <strong>de</strong> Leguiçamo/ e Fortun Sanchez e Juan/ Yvañez,<br />

cada uno en/ lo que les atañe, dixe/ron que por quanto/ oy dia <strong>de</strong> la fecha<br />

<strong>de</strong>ste/ testimonio luego <strong>de</strong>/ presente, en prezen/cia <strong>de</strong> nos, los dichos/ escrivanos,<br />

e testigos/ <strong>de</strong> yuso escriptos, ellos/ auianan (sic) fecho y otor//<br />

(Fol.54rº)gado un compromiso/ sobre raçon <strong>de</strong>l mon/te <strong>de</strong> Ollargan e <strong>de</strong> los/<br />

pleytos e actiones e <strong>de</strong>/mandas e <strong>de</strong>vates e/ questiones que entre/ ellos son<br />

pendientes/ sobre el dicho monte/ <strong>de</strong> Ollargan, e sobre to/dos los otros pleytos/<br />

e <strong>de</strong>bates <strong>de</strong>llo <strong>de</strong>pen/dientes, e sacandolos/ <strong>de</strong> po<strong>de</strong>rio <strong>de</strong> juezes/ hordinarios<br />

e <strong>de</strong> figu/ra <strong>de</strong> juicio auianan/ puesto e comprome/tido en manos e en/<br />

po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Juan Marti/nez <strong>de</strong> Bedia e Ochoa/ Perez <strong>de</strong> Uriondo e Diego/ Urtiz <strong>de</strong><br />

Urquiaga,/ tomandolos por/ sus homes buenos,/ arbitros arbitrado/res e juezes<br />

<strong>de</strong> abe/nencia sobre raçon// (signo)// (Fol.54vº) <strong>de</strong> la meitad <strong>de</strong>l dicho/ monte<br />

e <strong>de</strong> todo lo o/tro a ello <strong>de</strong>pendiente,/ dandoles pleno po<strong>de</strong>/rio so ciertas<br />

penas/ e obligaciones, segum/ que todo esto e otras/ cosas mexor e mas/ cumplidamente/<br />

por el dicho compro/misso que en presen/cia <strong>de</strong> nos, los dichos/<br />

Sancho Sanchez e For/tun Sanchez, escriva/nos, passo, dice e se/ contiene; e<br />

porquel di/cho compromiso por/ ellos otorgado, e o/trossi, la sentencia/ o sentencias,<br />

<strong>de</strong>cla/razion, pronuncia/cion, mandamiento/ o mandamientos/ e <strong>de</strong>terminacion<br />

e o/tros qualesquiera// (Fol.55rº) autos que los dichos/ jueces<br />

arbitros dieren/ e pronunciaren e fi/ciesen e <strong>de</strong>clarasen so/bre raçon <strong>de</strong> lo que<br />

dicho/ es sean mas sustan/ciados e por ellos fue/sen mexor guardados/ e cumplidos<br />

e pagados;/ por en<strong>de</strong>, a mayor sufi/ciencia e firmeza <strong>de</strong> to/do lo que<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!