Polanyi,_Karl_-_La_gran_transformacion

More documents

Recommendations

Info

agresión. No existe otra explicación que dé cuenta de la permanencia de entidades políticas desprovistas de poder como Dinamarca, Holanda, Bélgica y Suiza durante largos períodos de tiempo y a pesar de las fuerzas aplastantes que amenazaban sus fronteras. Lógicamente, la distinción entre un principio y una organización fundada en él, un sistema, es evidente. Pero no convendría, sin embargo, subestimar la eficacia de los principios, incluso en una etapa de débil organización, es decir, cuando aún no han alcanzado un nivel de institucionalización y se contentan simplemente con proporcionar directrices a las prácticas cotidianas o a la costumbre admitida. Europa se convirtió en un sistema sin poseer siquiera un centro fijo, reuniones periódicas, funcionarios comunes o un código obligado de conducta, simplemente porque las diversas cancillerías y los miembros de los cuerpos diplomáticos se mantuvieron siempre en estrecha relación unos con otros. Su estricta tradición en lo que se refiere a la regulación de informes, démarches, memorias -realizadas conjunta o separadamente, en términos idénticos o no- eran todos ellos medios para expresar situaciones de fuerza sin necesidad de convertirlas en crisis, a la vez que se abrían nuevos cauces para establecer compromisos o, a fin de cuentas, para actuar conjuntamente en el caso de que fracasasen las negociaciones. En realidad, el derecho a intervenir conjuntamente en los asuntos de los pequeños Estados, cuando los intereses legítimos de las potencias se veían amenazados, no era otra cosa que la existencia de un directorio europeo poco estructurado. Muy posiblemente el pilar más sólido de este sistema informal era el ingente número de negocios privados que se llevaban a cabo, muchas veces bajo la forma de tratados comerciales o de cualquier otro medio internacional dotado de eficacia por costumbre o tradición. Los gobiernos y sus ciudadanos influyentes estaban atados de innumerables modos a los diversos hilos financieros, económicos y jurídicos, a través de los cuales se producían los intercambios internacionales. Una guerra local significaba pura y llanamente una breve interrupción de algunas de esas transacciones, mientras que los intereses enraizados en otras transacciones -que permanecían definitivamente o al menos temporalmente indemnes- se imponían de un modo aplastante a los que buscaban en los azares de la guerra los puntos débiles de sus enemigos. Esta presión silenciosa del interés privado, que impregnaba toda la vida de las comunidades civilizadas y que trascendía las barreras nacionales, era la invisible y activa clavija de la reciprocidad internacional que proporcionaba al principio del equilibrio entre las potencias sanciones eficaces, incluso cuando éste no había adquirido aún la forma organizada de un Concierto europeo o de una Sociedad de Naciones. El equilibrio entre las potencias, ley histórica. D. HUME, «On the Balance of Power», Works, vol. III, 1854, p. 364. F. SCHUMAN, International Polines, 1933, p. 55. A.J. TOYNBEE, Study of History, vol. III, p. 302. 414
Comentarios sobre las fuentes 413 H. PIRENNE, Histoire de l'Europe des invasions au 16" siécle, París, 1936. BARNES-BECKER-BECKER, sobre De Greef, vol. II, p. 871. A. HOFMANN, Das deutsche Land un die deutsche Geschichte, 1920. Véase también la escuela geopolítica de Haushofer. En el otro polo: B. RusSELL, Power; LASSWELL, Psychopathology and Poliíics; World Polines and Personal Insecurity, y otras obras. Véase también ROSTOVTZEFF, Social and Economic History ofthe Hellenistic World, cap. 4, Primera parte. El equilibrio entre las potencias en tanto que principio y sistema. J. P. MAYER, Political Thought, p. 464. VATTEL, Le Droit des gens, 1758. A.S.HERSHEY, Essentials of International Public Law and Organiza-tion,1927, pp. 567-569. D. P. HEATLEY, Diplomacy and the Study of International Relations, 1919. L. OPPENHEIM, International Law. La paz de los cien años LEATHES, Modern Europe, Cambridge Modern History, vol. XII, chap. I. TOYNBEE, A. J., Study of History, vol. IV (C), pp. 142-153. SCHUMAN, F., International Politics, Bk. I, chap. 2. CLAPHAM, J. H. Economic Development of Franee and Germany, 1815-1914, p. 3. ROBBINS, L., The Great Depression (1934), p. 1. LIPPMANN, W., The Good Society. CUNNINGHAM, W., Growth of English Industry and Commerce in Modem Times. KNOWLES, L. C. A., Industrial and CommercialRevolutions in Great Britainduring the 19 lh Century (1927). CARR, E. H., The 20 Years' Crisis 1919-1939 (1940). CROSSMAN, R. H. S., Government and the Govemed (1939), p. 225. HAWTREY, R. G., The Economic Problem (1925), p. 265. El ferrocarril de Bagdad Sobre el conflicto solventado por el acuerdo anglo-alemán del 15 de junio de 1914 véase: BUELL, R. L., International Relations (1929). HAWTREY, R. G., The Economic Problem (1925). MOWAT, R. B., The Concert of Europe (1930), p. 313. STOLPER, G., This Age ofFable (1942). 415
Page 1:
Karl Polanyi LA GRAN TRANSFORMACIÓ
Page 4 and 5:
LA GRAN TRANSFORMACIÓN Critica del
Page 6:
(Las páginas en blanco están a ef
Page 10 and 11:
8 Indice Cap. 12. Nacimiento del cr
Page 13 and 14:
PRESENTACIÓN La gran transformaci
Page 15 and 16:
Presentación 13 40 en los cursos o
Page 17 and 18:
Presentación 15 gocios y a industr
Page 19 and 20:
Presentación 1 7 mente pernicioso
Page 21 and 22:
Presentación 19 efecto inducido en
Page 23 and 24:
Presentación 21 próximo al despot
Page 25:
Primera parte EL SISTEMA INTERNACIO
Page 28 and 29:
26 Karl Polanyi La fuente y la matr
Page 30 and 31:
28 Karl Polanyi Si bien el desencad
Page 32 and 33:
30 Kan Polanyi apelando al abordaje
Page 34 and 35:
32 Karl Polanyi cuarto de siglo que
Page 36 and 37:
34 Karl Polanyi vez que el movimien
Page 38 and 39:
36 Karl Polanyi único. En tanto qu
Page 40 and 41:
38 Karl Polanyi nal, ya que las alt
Page 42 and 43:
40 Karl Polanyi dos expansionismos
Page 44 and 45:
42 Karl Polanyi imperios decadentes
Page 46 and 47:
44 Karl Polanyi era responsable del
Page 48 and 49:
46 Karl Polanyi que el de sus prede
Page 50 and 51:
48 Karl Polanyi europeo en su máxi
Page 53 and 54:
CAPÍTULO 2 AÑOS VEINTE CONSERVADO
Page 55 and 56:
Años veinte conservadores... 53 un
Page 57 and 58:
Años veinte conservadores... 55 me
Page 59 and 60:
monedas imperfectamente recuperadas
Page 61 and 62:
Años veinte conservadores... 59 Sn
Page 63 and 64:
Años veinte conservadores... 61 su
Page 65 and 66:
Años veinte conservadores... 63 ta
Page 67 and 68:
Años veinte conservadores... 65 El
Page 70 and 71:
Segunda Parte GRANDEZA Y DECADENCIA
Page 72 and 73:
olvidarlas. La necesidad de ralenti
Page 74 and 75:
72 Karl Polanyi pobres y destruían
Page 76 and 77:
Karl Polanyi necesitaba del paso de
Page 78 and 79:
76 Karl Polanyi cosas se prejuzga l
Page 80 and 81:
78 Karl Polanyi caz y ordenada como
Page 82 and 83:
80 Karl Polanyi en la expansión de
Page 84 and 85:
82 Karl Polanyi ser libres para fij
Page 86 and 87:
84 Karl Polanyi XIX, las ganancias
Page 88 and 89:
86 Karl Polanyi en favor de una psi
Page 90 and 91:
88 Karl Polanyi proceso de la produ
Page 92 and 93:
90 Karl Polanyi Esencialmente la re
Page 94 and 95:
92 Karl Polanyi costero parece tene
Page 96 and 97:
94 Karl Polanyi tido inverso. A la
Page 98 and 99:
Karl Polanyi diferentes para los te
Page 100 and 101:
El tercer principio, destinado a ju
Page 102 and 103:
100 Karl Polanyi otros; y, en la é
Page 104 and 105:
104
Page 106 and 107:
104 Karl Polanyi cilitada por un ci
Page 108 and 109:
sobre esta cuestión. Otro autor re
Page 110 and 111:
108 Karl Polanyi que de lo que noso
Page 112 and 113:
110 Karl Polanyi de Europa es todav
Page 114 and 115:
112 de la civilización urbana- fue
Page 116 and 117:
114 Karl Polanyi nas organizadas qu
Page 118 and 119:
malmente de las corporaciones. La i
Page 120 and 121:
era un hecho del que se era bien co
Page 122 and 123:
122
Page 124 and 125:
luz de estos hechos se pueden compr
Page 126 and 127:
La cuestión de saber si su posesi
Page 128 and 129:
mica y en una esfera política. Est
Page 130 and 131:
atenemos a la definición empírica
Page 132 and 133:
finales de la Edad Media, la produc
Page 134 and 135:
A medida que la producción industr
Page 136 and 137:
peligros inherentes a un sistema de
Page 138 and 139:
mercado libre de trabajo no podían
Page 140 and 141:
le dio un sentido totalmente contra
Page 142 and 143:
un orden capitalista desprovisto de
Page 144 and 145:
cos. Los contemporáneos no compren
Page 146 and 147:
importante de que ahora no era tant
Page 148 and 149:
za también ilimitada, dirigidas ha
Page 150 and 151:
150
Page 152 and 153:
anacrónica ya que implica la exist
Page 154 and 155:
instancias encargadas de aplicar la
Page 156 and 157:
la evolución a la que debían hace
Page 158 and 159:
de comer menos pan y beber más de
Page 160 and 161:
campo inglés provinieron, en prime
Page 162 and 163:
ejemplar de los Derechos del hombre
Page 164 and 165:
pueblo, estimaba sin embargo que es
Page 166 and 167:
pantes que quedaban- tendían a con
Page 168 and 169:
teniendo que recurrir al producto d
Page 170 and 171:
cia de ese respeto por uno mismo qu
Page 172 and 173:
dificultades y a quien su pobreza d
Page 174 and 175:
que el sistema que aparentemente lo
Page 176 and 177:
176
Page 178 and 179:
Para un inglés, prever la estagnac
Page 180 and 181:
es excepcional para la historia de
Page 182 and 183:
En el mismo año de 1696, John Cary
Page 184 and 185:
que en sacar a flote el ritmo de lo
Page 186 and 187:
que reconocer, no sin resistencias,
Page 188 and 189:
acercaba ya a los ocho millones de
Page 190 and 191:
un aspecto de la vida de la colecti
Page 192 and 193:
isla un perro y una perra que, tamb
Page 194 and 195:
192 lógicos puede confundir las te
Page 196 and 197:
Las circunstancias en las que se ll
Page 198 and 199:
sociedad; su sanción física es el
Page 200 and 201:
la valentía de esta actitud realis
Page 202 and 203:
lanza del comercio exterior, o qué
Page 204 and 205:
égimen de externado para enseñar
Page 206 and 207:
abolición de las leyes de pobres.
Page 208 and 209:
cía verse corroborada por los hech
Page 210 and 211:
plares excedentes por medios de la
Page 212 and 213:
premacía en una sociedad económic
Page 214 and 215:
esos poderes, ya que de otro modo n
Page 216 and 217:
En esta época no podía predecir q
Page 218 and 219:
Simultáneamente se desarrollaba no
Page 220 and 221:
mercancías y, por consiguiente, to
Page 222 and 223:
220 Karl Polanyi adoptando una cree
Page 224 and 225:
224
Page 226 and 227:
torregulación; las mercancías deb
Page 228 and 229:
vierta en una fe militante. La clas
Page 230 and 231:
automático y el librecambio intern
Page 232 and 233:
sino que ha utilizado exclusivament
Page 234 and 235:
puso a sí mismo el trabajo de inve
Page 236 and 237:
a gestionar sus monedas. Las deudas
Page 238 and 239:
iniciativa en el campo de los negoc
Page 240 and 241:
invención. La gran variedad de for
Page 242 and 243:
tidos en el proceso de elaboración
Page 244 and 245:
liberal fueron los abogados defenso
Page 246 and 247:
ales no es, por tanto, más que una
Page 248 and 249:
248
Page 250 and 251:
desarrollo social fundada en las cl
Page 252 and 253:
producido dicho cambio. La causa ú
Page 254 and 255:
estas intervenciones no tenían que
Page 256 and 257:
254 ción de todos los males en la
Page 258 and 259:
256 tragedia de los niños, obligad
Page 260 and 261:
258 África tras su contacto con la
Page 262 and 263:
260 esta insistencia sobre la explo
Page 264 and 265:
igualdad comercial, los hindúes pe
Page 266 and 267:
pues, razonable resumir nuestra exp
Page 268 and 269:
268
Page 270 and 271:
almente no se siente amenazado de m
Page 272 and 273:
castigo corporal e incluso de la mu
Page 274 and 275:
las diez horas de 1847, saludada po
Page 276 and 277:
talismo. Esta fórmula resulta forz
Page 278 and 279:
cooperativas de productores agríco
Page 280 and 281:
ponía mucho más que esto, la educ
Page 282 and 283:
ceridad que inspira la conciencia d
Page 284 and 285:
ía. En ese momento el espíritu de
Page 286 and 287:
quirir conciencia de clase. Los ide
Page 288 and 289:
mente pronto a la clase obrera. Mie
Page 290 and 291:
290
Page 292 and 293:
estabilidad a la vida del hombre, e
Page 294 and 295:
por la acción legislativa, por la
Page 296 and 297:
el librecambio estallaron los nuevo
Page 298 and 299:
da primero. Este axioma fue impugna
Page 300 and 301:
298 Karl Polanyi borda ese patrimon
Page 302 and 303:
para cualquier solución reaccionar
Page 304 and 305:
y los precios descendían vertigino
Page 306 and 307:
irracionalmente elevado para las in
Page 308 and 309:
ición de un sistema. La Gran Guerr
Page 310 and 311:
del movimiento proteccionista, las
Page 312 and 313:
mente perceptibles. Ahora bien, si
Page 314 and 315:
En las condiciones del siglo XIX, e
Page 316 and 317:
se decidió que el trabajo y la tie
Page 318 and 319:
quema, la sociedad consiste en indi
Page 320 and 321:
vas, también lo eran en la prácti
Page 322 and 323:
El derrumbamiento de la economía d
Page 324 and 325:
leciesen o, una vez establecidos, i
Page 326 and 327:
Karl Polanyi la nación era un anac
Page 328 and 329:
chos arancelarios sobre los product
Page 330 and 331:
y de hombres a través de las front
Page 332 and 333:
caer los gobernados-. Mientras exis
Page 334 and 335:
334
Page 336 and 337:
so de la producción, del empleo y
Page 338 and 339:
otras zonas institucionales que afe
Page 340 and 341:
do. Los descubrimientos geográfico
Page 342 and 343:
traso respecto a Inglaterra, pero a
Page 344 and 345:
simplemente porque a largo plazo lo
Page 346 and 347:
una cierta seguridad a sus estilos
Page 348 and 349:
en el interior de las naciones. El
Page 350 and 351:
quedó destrozada por la ciega acci
Page 352 and 353:
352
Page 354 and 355:
nental, se inició con el estableci
Page 356 and 357:
ahora encerrados en los confines de
Page 358 and 359:
catos, y se separase de la oscura m
Page 360 and 361:
lugar, pues finalmente el resultado
Page 362 and 363:
cuenta la diversidad de problemas e
Page 364 and 365: tían ahora, como algo natural, sus
Page 366 and 367: los derechos arancelarios y las ley
Page 368 and 369: para hacer descender los alquileres
Page 370 and 371: Después de la Gran Guerra, se prod
Page 372 and 373: emente, mientras que el bloque demo
Page 374 and 375: que incluía dogmas propios de una
Page 376 and 377: para indicar la naturaleza imperson
Page 378 and 379: la derrota. Hacer la contrarrevoluc
Page 380 and 381: dente, se sirvió de todas las tecl
Page 382 and 383: sinado se opuso a los obreros de la
Page 384 and 385: propios países. Los sistemas de bi
Page 386 and 387: tener fuerzas militares ineficaces.
Page 388 and 389: tal industrializada. El socialismo
Page 390 and 391: 390
Page 392 and 393: dadera crítica que se puede formul
Page 394 and 395: cluso tras su total derrota militar
Page 396 and 397: derribar la ficción de la mercanc
Page 398 and 399: desembarazarse del defecto más mol
Page 400 and 401: venido abajo. Seguramente se trata
Page 402 and 403: de la eficacia en la producción, a
Page 404 and 405: anzas intrínsecamente utópicas. N
Page 406 and 407: Karl Polanyi 404 tal: el conocimien
Page 408 and 409: COMENTARIOS SOBRE LAS FUENTES 408
Page 410 and 411: 410
Page 412 and 413: tencia dominante pasó a ser agresi
Page 416 and 417: Para conocer la opinión contraria:
Page 418 and 419: Kan Polanyi exterior volvió de nue
Page 420 and 421: (Cuadro comparativo) 420
Page 422 and 423: CAPÍTULO 4 REFERENCIAS BIBLIOGRÁF
Page 424 and 425: d) El reconocimiento social: «La p
Page 426 and 427: 8. La reciprocidad y la redistribuc
Page 428 and 429: hliche Gesellschaft, vol. III, p. 1
Page 430 and 431: 8. Las zonas rurales estaban en la
Page 432 and 433: CAPÍTULO 7 LA LITERATURA DE SPEENH
Page 434 and 435: Karl Polanyi 432 los de Bentham, en
Page 436 and 437: BENTHAM, J., Observation on the Res
Page 438 and 439: Viena fue el centro de una serie de
Page 440 and 441: pidiendo así que se muriese la gen
Page 442 and 443: El verdadero peligro es, retomando
Page 444 and 445: tarde, Owen atribuía la degradaci
Page 446 and 447: difundir opiniones parecidas en uno
Page 448 and 449: nían los propietarios rurales de q
Page 450 and 451: La situación era naturalmente muy
Page 452 and 453: vista, casi diferencia entre las ci
Page 454 and 455: 454
Page 456 and 457: 456
Page 458 and 459: «Derecho a vivir», 137 y ss., 153
Page 460 and 461: New Lanark, 257, 277. Noruega, 32,
Page 462 and 463: Teoría económica (véase Economí
Page 464 and 465:
ÍNDICE DE AUTORES 464
Page 466 and 467:
CORTI (Egon, Caesar), 419. COWE (Ja
Page 468 and 469:
LOCKE (John), 180, 183, 188, 205. L
Page 470 and 471:
ROBBINS (L.), 413. ROBINSON (Henry)
Page 472 and 473:
( 472
Page 474:
Quipu editorial www.quipueditorial.
show all

Polanyi,_Karl_-_La_gran_transformacion

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?