03.04.2015 Views

tratado_fibro_quistica

tratado_fibro_quistica

tratado_fibro_quistica

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tratado de Fibrosis Quística<br />

83<br />

Capítulo 6<br />

INFLAMACIÓN DE LA VÍA AÉREA<br />

Malena Cohen-Cymberknoh<br />

Pulmonology Unit and CF Center. Hadassah-<br />

Hebrew University Medical Center. Jerusalem<br />

Israel<br />

Eitan Kerem<br />

Pulmonology Unit and CF Center. Hadassah-<br />

Hebrew University Medical Center. Jerusalem<br />

Israel<br />

Arnon Elizur<br />

Insitute of Asthma. Allergy and Immunology<br />

Department of Pediatrics. Tel Aviv University<br />

School of Medicine. Assaf Harofeh Medical<br />

Center. Zerifin. Israel<br />

El concepto actual de la patogénesis de la enfermedad pulmonar en los enfermos con Fibrosis Quística (FQ) consiste<br />

en que los defectos del gen Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator (CFTR) producen como resultado<br />

un transporte anormal de electrolitos y agua a través de la membrana apical de las células respiratorias que lleva a la<br />

deshidratación de la capa de líquido de superficie de la vía aérea y alteración del aclaramiento mucociliar. Las secreciones<br />

espesas obstruyen las vías aéreas y alteran la eliminación de bacterias de los pulmones, permitiendo de este modo<br />

que se establezca la infección bacteriana, lo que conduce a inflamación crónica de las vías aéreas (1). Una respuesta<br />

inflamatoria exagerada, relacionada con la intensidad de<br />

figura 1<br />

la infección, es la responsable de la mayoría de las alteraciones<br />

patológicas encontradas en los pulmones de la<br />

FQ (2, 3). No obstante, datos de estudios en lactantes<br />

asintomáticos diagnosticados mediante cribado neonatal<br />

(CN) muestran la presencia de inflamación en las vías<br />

aéreas incluso antes del desarrollo de infección.<br />

La respuesta inflamatoria en las vías aéreas de enfermos<br />

con FQ comienza de forma precoz en la vida<br />

como una enfermedad local; sin embargo, con el paso<br />

del tiempo el proceso inflamatorio progresa mediante<br />

la liberación de quimiocinas, citoquinas, proteasas<br />

y radicales libres de oxígeno. Curiosamente, la inflamación<br />

se localiza en las áreas endo y peribronquiales<br />

con extensión local al espacio aéreo, pero los alveolos<br />

están relativamente preservados hasta los estadios<br />

avanzados de la enfermedad (Fig. 1). Todavía, conforme<br />

progresa la enfermedad, la inflamación de las vías<br />

aéreas conduce a un aumento de la obstrucción de las<br />

mismas, con la consecuente destrucción pulmonar e<br />

insuficiencia respiratoria. Por consiguiente, la inflamación<br />

pulmonar es vista cada vez más como un objetivo<br />

terapéutico de la FQ.<br />

Hallazgos patológicos en la vía aérea de la FQ. Microfotografía que<br />

muestra la patología clásica en el pulmón de la FQ (ampliación original 40x),<br />

incluyendo inflamación neutrofílica endo y peribronquial y extensión local mínima<br />

en el espacio aéreo. Por otra parte, los alveolos están relativamente<br />

preservados. Etiquetas: alv, alveolo; b, bronquio; ba, arteria bronquial; y sm,<br />

músculo liso (6).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!