Reichsmarks

— Pardon, oncle Adolf, dit-elle. Mais vous me mettiez mal à
l’aise.
— Et toi, tu m’as offensé ! Tu as eu la témérité de me défier ?
Moi, Adolf Hitler ?
Elle savait que désormais les choses étaient tellement hors
de proportion que tout était possible. On la renverrait en
Autriche. On l’enfermerait. On la renierait.
— Je ne peux que m’excuser à nouveau, dit-elle d’une toute
petite voix.
— Viens ici, répondit-il.
Obéissante, elle se leva du fauteuil recouvert de tissu à fleurs
et, dans son hébétude, faillit trébucher en allant vers lui. Allait-il
la frapper ? Allait-il lui faire demander pardon à genoux ? Elle
avait l’impression qu’il pouvait la tuer d’un regard. Elle le vit
serrer les genoux et l’entendit lui ordonner de se courber
dessus.
— Vous allez me donner la fessée ? demanda-t-elle avec un
gloussement de mépris qui l’étonna elle-même.
Il leva la main gauche d’un geste brusque et l’attrapa par les
cheveux si violemment qu’elle fit ce qu’il demandait ; serrant
très fort ses yeux mouillés de larmes et bloquant les genoux, elle
se pencha en avant, tandis que d’une main son oncle lui
attrapait fermement le poignet, que de l’autre il remontait sa
jupe plissée jusqu’à la taille et la frappait si fort sur la fesse
gauche qu’elle fit un bond en avant. Le second coup la cingla à
travers sa culotte de satin rose. Et le troisième fut comme du
feu. Mais ensuite son oncle sembla hésiter, et le quatrième coup
fut bien plus doux. Elle sentit le changement s’insinuer en Hitler
alors qu’il hésitait encore, et pendant un instant elle eut peur
qu’il ne la caresse. Elle était sûre que sa main flottait au-dessus
de sa culotte, effleurant une courbe dans les airs, puis il la
recouvrit doucement de sa jupe plissée ; elle sut alors que le
pouvoir avait changé de mains.
Elle se releva et lui fit face, mais il évita son regard.
— J’ai appris ma leçon ? demanda-t-elle.
Hitler n’était pas inintelligent.
— Oui, je le crains, répondit-il.
127