Reichsmarks

— Après tout, c’est peut-être ce qu’il veut, justement, finit-il
par dire.
Ils étaient dans le salon de la pension Klein. La maisonnée
ronflait légèrement dans le silence, et les flocons de la première
neige de l’hiver frappaient doucement contre les carreaux. Le
chewing-gum était la dernière marotte venue d’Amérique, et
Emil lui offrit une tablette de Spearmint Wrigley. Citant la
réclame des affiches, elle dit :
— Agréable et rafraîchissant.
Emil fit un gros effort pour se souvenir de la suite.
— Son arôme dure longtemps.
Elle lui tapota le genou pour le féliciter.
Emil se rapprocha d’elle sur le sofa.
— Je peux vous embrasser ?
— Je vous en prie, répondit Geli.
Au début, ils ne dirent pas à Hitler qu’ils se fréquentaient,
mais pour un homme égoïste, froid et insensible ce dernier
n’était pas dépourvu d’intuition ; au bout de quelques jours il
parut avoir remarqué que leurs regards avaient une nouvelle
signification, que Geli s’attardait un peu plus longtemps que
nécessaire dans la voiture comme si Emil était son air, qu’elle
semblait trouver son port d’attache non loin de lui quand ils
étaient dans la même pièce. Alors il se mit à parler de la
hiérarchie nazie et de tous les célibataires qu’elle comptait.
— Nous avons besoin d’épouses, disait-il à Emil. De familles.
Et tandis qu’Emil conduisait, Hitler, sur le siège du passager,
arborant sa casquette d’aviateur, mettait sa nièce au supplice en
citant toutes les jeunes filles auxquelles Emil devrait songer.
Fräulein Christa Schröder ? Une beauté. Comment s’appelait
cette contralto du théâtre Cuvilliés ? Fräulein Marika Kleist ? Et
cette fille du salon de thé du Carlton ? Fräulein Meiser ? Leni
Meissner ?
— Leni Meiser, je crois.
— Et ?
Emil leur trouvait à toutes des défauts.
138