Reichsmarks

— Mais c’est moi qui suis censé perdre mon temps dans les
cafés !
Tout le monde rit trop fort et trop longtemps.
Hitler se tourna vers sa nièce.
— Tu as déjà vu notre journal ?
Elle répondit par la négative.
Hess tendit un ancien numéro où la phrase « Débarrassonsnous
des Juifs une fois pour toutes » s’étalait sur la une. Hitler
le tint devant lui en félicitant longuement Hanfstaengl pour
avoir pensé au format américain, avec le slogan Arbeit und Brot
(du travail et du pain) placé sous l’ours, et pour avoir engagé
Schwarzer, un caricaturiste de Simplicissimus, pour concevoir
cet ours. Simplicissimus, expliqua Hitler à Ingrid, était une
célèbre revue satirique, connue pour sa haine du parti nationalsocialiste,
c’est pourquoi il pensait que la contribution de
Schwarzer – ainsi que celle d’Hanfstaengl – était une grande
victoire. L’immense Hanfstaengl s’inclina avec grâce en
entendant les louanges d’Hitler, qui ne devaient pas être rares,
car Geli vit Hess bouillir, mortifié et tourmenté. Et voilà, il va
être encore obligé d’en rajouter, pensa Geli.
Hess se précipita vers les deux amies.
— Nous nous sommes dit que nous pourrions redonner aux
mois leurs anciens et valeureux noms germaniques :
Wonnemonat pour mai, le « mois des délices » ; pourquoi pas
Brachmond, « lune en jachère », pour juin ? Octobre serait
Gelbhart, « jaune dur ». Quant à novembre, il deviendrait
Nebelung, brume.
— C’est une idée ridicule, répondit Hitler. Nous sommes un
parti de gens simples, pas de mystiques.
Et tandis que les traits de Hess se décomposaient, Hitler
ouvrit une page intérieure pour montrer aux jeunes filles une
caricature qu’il jugeait hilarante : un beau chevalier germanique
emmenait loin de son château un gros prêtre braillard et un Juif
fort laid au nez aussi gros qu’une calebasse, accrochés à son
destrier. Désabusé, le chevalier pensait : « Devrons-nous
toujours avoir affaire à ces deux-là ? »
Les filles se regardèrent. En quoi est-ce drôle ?
84