25.06.2013 Views

Reichsmarks

Reichsmarks

Reichsmarks

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

d’une directrice tyrannique dans une pension prussienne. Ce<br />

n’est pas votre tasse de thé, ajouta-t-elle en utilisant<br />

l’expression apprise de Willie Hitler.<br />

Elle vit le visage de son oncle touché de plein fouet par la<br />

souffrance de l’isolement et de l’exclusion qu’il avait sans doute<br />

ressentie dans son enfance, puis il tourna les talons, vif comme<br />

un affront, et gravit l’escalier d’un pas lourd et bruyant.<br />

Quand les filles revinrent du cinéma, elles trouvèrent Angela<br />

debout dans la cuisine, les bras croisés.<br />

— Ton fiancé est parti à Berlin, dit-elle.<br />

— Ce n’est pas mon fiancé. Nous ne sommes que parents.<br />

— En tout cas, il est en rage.<br />

— Quel événement ! fit Geli en levant les yeux au ciel.<br />

— J’ignore ce que tu fais, mais ça ne me plaît pas.<br />

— On est allées voir un film, c’est tout, dit Geli.<br />

Angela se baissa pour sortir du four des blinis qu’elle leur<br />

avait maintenus au chaud, la nourriture étant toujours pour elle<br />

une consolation et une façon de régler un conflit.<br />

— Tes camarades de lycée sont mariées aujourd’hui, dit-elle.<br />

La plupart ont déjà plusieurs enfants. Est-ce que tu essaies de<br />

détruire ton avenir ?<br />

— J’essaie de le déterminer.<br />

Angela ferma la porte du four et se redressa.<br />

— Ne joue pas avec lui, Geli. Nous nous retrouverons à la<br />

rue.<br />

— Nous nous vendons déjà. On y serait peut-être à notre<br />

place.<br />

Angela leva une main dans un geste théâtral, comme pour<br />

dire que n’importe quelle autre mère l’aurait giflée depuis<br />

longtemps.<br />

— File dans ta chambre ! ordonna-t-elle.<br />

— Oh, je t’en prie ! fit Geli en obéissant néanmoins.<br />

— C’est lui le patriarche ! cria sa mère au moment où elle<br />

arrivait en haut.<br />

Elle fit un sourire ironique à Henny. Laquelle demeura<br />

impassible.<br />

— Écoute, c’est vrai, non ? dit Henny.<br />

287

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!