Reichsmarks

dernier relevé de droits d’auteur qu’il avait reçu des éditions
Eher. Mein Kampf était sorti depuis presque six ans et se
vendait en moyenne à six mille exemplaires par an, mais en
1930 il s’en était vendu soudain cinquante-quatre mille, et avec
les droits étrangers, annonça-t-il fièrement, il serait bientôt un
homme riche.
— Voilà une nouvelle qui mérite quelques coupes du meilleur
champagne ! s’exclama Putzi.
Au lieu de cela, le Führer se lança dans un monologue d’une
heure sur les prochaines élections de 1932, sur « les éléments
clownesques de bolchevisme de salon » qui s’étaient égarés dans
le parti et d’où il faudrait les extirper, sur sa patience face aux
conflits continuels entre les voyous SA et les membres des SS, la
troupe disciplinée et de plus en plus redoutable d’Heinrich
Himmler, deux organisations qui lui étaient loyales et qui
luttaient pour sa préférence.
— Quand une mère a de nombreux enfants, dit Hitler à son
secrétaire chargé de la presse étrangère, et que l’un deux est en
train de se fourvoyer, la mère avisée attrape fermement cet
enfant par la main et ne le laisse pas s’échapper.
Même alors Putzi Hanfstaengl savait que Geli était cet
enfant, car il était évident que le monologue d’Hitler l’ennuyait,
et elle se laissait aller ouvertement à bâiller, à jouer avec ses
couverts et à lancer des regards envieux par-dessus son étole de
renard vers tous les couples joyeux qui les entouraient.
Lorsque le café Schwarzwälder ferma, leur Führer encore
tout fringant insista pour que Herr et Frau Hanfstaengl
viennent boire un verre avec sa nièce et lui dans l’appartement
de Prinzregentenplatz. Une fois sur place, il demanda à Putzi de
lui faire le plaisir de se mettre au piano, car il était réputé pour
pouvoir jouer parfaitement de petites pièces dans n’importe
quel style ou accord, et celui-ci commença par leur donner cinq
interprétations différentes de « Hänschen Klein », à la manière
de Bach, de Mozart, de Beethoven, de Schumann et de Wagner.
Tout en applaudissant frénétiquement, Hitler annonça tout
joyeux :
— Et maintenant ma nièce va jouer pour vous.
278