L'HISTOIRE DE L'HUMANITE - upload.wikimedia....

CHAPITRE XVIII 451
pares en fait de style que le vieil Eginhard. Hroswitha,
qtil se méle aussi d'histoire et archaise, d'aprés une mode
qui est devenue générale dans le milieu germanique, s'inspire
de Terence pour des comedies qui, bien entendu, né
seront pas représentées, car on ne les comprendrait pas.
On néglige une naissante poésie en allemand qui s'essaie
rudement à chanter la carrière humaine du Christ. Et le
monde ifalo-germanique, qui entoure les rois de l'Italie
et les Césars de l'Allemagne adoptés par Rome, donnera
l'interessante personnalité de ce LiudprAnd de Crémone,
excellent observateur, critique acerbe, comme on peut le
voir par les aspects de Byzance qu'il donne, flatteur ernerite,
affirmant sans gene une personnalité curieuse de
tout, pi-Re A. se meter dans n'importe quelle affaire et
bavarder sur n'importe quel suj et, sans doute une apparition
nouvelle au moyen Age. 11 cite en « philosophe », en
hilosophus vir qu'il se sent étre, Cicéron, Virgile, Horace
et les comiques romains, pretend connaltre les stoiciens
et les péripatéticiens, méle du grec A son latin,
donne des titres savants A ses ouvrages, mais reste avant
tout un homme très vivant de son époque 1.
Il &passe les écrivains du Slid italien, ces moines du
Mont Cassin, cet Erchempert, ces annalistes de Capone
et de Salerne, qui sont cependant bien vivants. On ne peut
pas. méme lui comparer les maigres continuateurs de convent
qui poursuivent l'oeuvre historique de Byzance au
VI' et au vie siècle. Il est du reste initié aux etudes qu'on
fait dans cette nouvelle Rome, oil on enseigne « la riletorique
de Demosthène, les syllogismes d'Aristote, les
etudes des arts » 2.
Pour le Ice siècle les écrits historiques en Allemagne
n'atteignent pas cette hauteur, bien que l'étude, l'admiration
de l'antiquité romaine continue. Le biographe de
ill emploie aussi des sources conte'mporaines, et on le voit citer
le liber qui de origine Hungarorum inscribitur
2 Eo quod a pueritia Byzantium Demosthenis rhetoricam, Aristotelisque
syllogismos didicerit... Relictis artium studiis ; Historia.
Il s'agit du Bulgare Siméon.