Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group
Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group
Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1. FORMAT DE RAPPORT PRIMAIRE — SEGMENTS GÉOGRAPHIQUES (suite)Décembre 2006*****<strong>Afrique</strong> <strong>de</strong> <strong>l'Est</strong><strong>et</strong> <strong>Afrique</strong> <strong>du</strong><strong>Sud</strong>Millions <strong>de</strong>rands<strong>Afrique</strong><strong>de</strong> l’Ouest<strong>et</strong> <strong>Afrique</strong>CentraleMillions <strong>de</strong>randsMoyen-Orient<strong>et</strong> <strong>Afrique</strong><strong>du</strong> NordMillions <strong>de</strong>randsEntreprises ausiège socialMillions <strong>de</strong>randsÉléments<strong>de</strong>rapprochement**Millions <strong>de</strong>randsConsolidéMillions <strong>de</strong>randsChiffre d’affairesVentes externes 26 586 21 208 3 756 45 — 51 595Chiffre d’affaires total 26 586 21 208 3 756 45 — 51 595Résultat par segment 9 346 11 330 1 117 595 — 22 388Amortissementexceptionnel — 25 — — — 25Amortissement (1 334) (3 282) (414) — — (5 030)Amortissements<strong>de</strong>s immobilisationsincorporelles (203) (801) (284) (1) — (1 289)Charges financières (813) (672) (74) (1 938) 190 (3 307)Pro<strong>du</strong>its financiers 242 623 162 1 043 (190) 1 880Part <strong>de</strong>s bénéfices <strong>de</strong>ssociétés associées 23 — — — — 23Charges d’impôts (2 142) 266 (325) (390) — (2 591)Résultat n<strong>et</strong> pour lapério<strong>de</strong> 5 119 7 489 182 (691) — 12 099Autres informationsActifs par segment****Actifs 18 674 28 305 9 465 159 795 (119 455) 96 784Sociétés associées 73 — — — — 73Total <strong>de</strong>s actifs 18 747 28 305 9 465 159 795 (119 455) 96 857Passifs parsegment**** (12 966) (11 438) (7 263) (21 105) — (52 772)Dépenses capitales*** (3 120) (4 998) (1 656) (4) — (9 778)Le nombre moyend'employés pourla pério<strong>de</strong> pourchacun <strong>de</strong>s segmentsprincipaux <strong>du</strong> groupeétait <strong>de</strong> : 6 875 3 565 1 902 153 — 12 495La déclaration <strong>de</strong> segment secondaire n'est pas donnée parce qu'elle comprend le segment <strong>de</strong>stélécommunications mobiles <strong>et</strong> le segment <strong>de</strong>s télécommunications par satellite, ce <strong>de</strong>rnier n'étant pasconsidéré comme pertinent à l'ensemble <strong>de</strong>s états financiers <strong>du</strong> groupe**Les éléments <strong>de</strong> rapprochement concernent <strong>de</strong>s prêts actionnaires interentreprises.***Les dépenses capitales comprennent les immobilisations corporelles additionnelles <strong>et</strong> les logiciels additionnels.****Les actifs <strong>et</strong> passifs d'impôts ne sont pas inclus dans le total <strong>de</strong>s actifs <strong>et</strong> <strong>de</strong>s passifs par segment.*****Les comparatifs <strong>de</strong>s années précé<strong>de</strong>ntes ont été re-déclarés en raison <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> segments géographiques nouveaux.Rapport annuel intégré <strong>du</strong> groupe <strong>MTN</strong> n 31 décembre 2007 185