09.07.2015 Views

Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group

Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group

Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notes dans les états financiers <strong>du</strong> groupe suitepour l’année terminée le 31décembre 2007Décembre 2007Millions <strong>de</strong> randsDécembre 2006Millions <strong>de</strong> rands38. RISQUES DE CHANGELes montants suivants sont compris dans le bilan <strong>du</strong>groupe, libellé en monnaies autres que la monnaiefonctionnelle <strong>de</strong>s entités d'émission <strong>de</strong> rapports :<strong>Group</strong>eActifsCréances– Dollar US 3 124 1 446– Euro 2 481 550– Droits <strong>de</strong> tirage spéciaux* 37 13Totale <strong>de</strong>s actifs 5 642 2 009PassifsPassifs non courants– Dollar US 10 290 12 222Passif courant– Dollar US 3 617 2 275– Livres sterling 6 11– Euro 707 370– Droits <strong>de</strong> tirage spéciaux* 43 26Total <strong>de</strong> passif 14 663 14 904*Unité <strong>de</strong> paiement pour les transactions <strong>de</strong> télécommunicationsinternationales.Montants en <strong>de</strong>vise étrangère(valeur notionnelle)Décembre2007Millions <strong>de</strong>randsDécembre2006Millions <strong>de</strong>randsDécembre2007Millions <strong>de</strong>randsMontants en rand(juste valeur)Décembre2006Millions <strong>de</strong>rands39. INSTRUMENTS FINANCIERS DERIVESLes contrats <strong>de</strong> change à terme en courssont :US Dollar 974 1 364 444 324Euro — 3 — *Livres sterling — 1 — *Passif <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its dérivés (444) (324)Perte <strong>de</strong> juste valeur imputée au compte<strong>de</strong> résultat(444) (324)Au cours <strong>de</strong> 2006, le groupe a contracté une couverture <strong>de</strong> flux <strong>de</strong> trésorerie pour couvrir le risque<strong>de</strong> change en relation à la transaction <strong>de</strong> Investcom. Les flux <strong>de</strong> trésorerie couverts ont eu lieu en2006 <strong>et</strong> affecteront le compte <strong>de</strong> résultat uniquement en cas <strong>de</strong> cession ou <strong>de</strong> perte <strong>de</strong> valeur <strong>de</strong>l'investissement.*Montants inférieurs à un million <strong>de</strong> rands.230Rapport annuel intégré <strong>du</strong> groupe <strong>MTN</strong> n 31 décembre 2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!