09.07.2015 Views

Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group

Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group

Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rapport <strong>de</strong> directeur financier <strong>du</strong> groupe suiteLe total <strong>de</strong> l’actif <strong>du</strong> groupe a augmenté <strong>de</strong> 19% à 116 milliards <strong>de</strong> rands à décembre 2007en comparaison à 97 milliards <strong>de</strong> rands au 31décembre 2006.Le bilan <strong>de</strong> clôture a été affecté par lesfluctuations <strong>de</strong> taux <strong>de</strong> change entre le rand <strong>et</strong>les <strong>de</strong>vises <strong>de</strong> présentation <strong>de</strong>s autres sociétés.Immobilisations corporellesLes immobilisations corporelles ontaugmenté <strong>de</strong> 8,8 milliards <strong>de</strong> rands au 31décembre 2006. Ceci inclut <strong>de</strong>s acquisitions<strong>de</strong> 14,8 milliards <strong>de</strong> rands pour tout legroupe – 4,8 milliards <strong>de</strong> rands au Nigeria,2,6 milliards <strong>de</strong> rands en <strong>Afrique</strong> <strong>du</strong> <strong>Sud</strong> <strong>et</strong>1,5 milliard <strong>de</strong> rands en Iran (part <strong>de</strong> <strong>MTN</strong>seulement).Écarts d’acquisition <strong>et</strong> actifs incorporelsLes écarts d’acquisition ont diminué <strong>de</strong>5 % à 25,7 milliards <strong>de</strong> rands <strong>du</strong> fait <strong>de</strong>sfluctuations <strong>de</strong>s <strong>de</strong>vises locales contre lerand en relation à la conversion <strong>de</strong> l’écartd’acquisition <strong>de</strong> Investcom LLC.Les actifs incorporels avant amortissementont augmenté <strong>de</strong> 2,1 milliards <strong>de</strong> rands,principalement en raison <strong>de</strong> l’acquisition <strong>de</strong>la licence 3G <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’allocation à <strong>MTN</strong> Nigeria<strong>de</strong> la licence d’utilisation <strong>du</strong> spectre dans laban<strong>de</strong> <strong>de</strong> fréquences 7,5 MHz.Pendant l’exercice en cours, le processusd’allocation <strong>du</strong> prix d’acquisition, dansle courant <strong>de</strong> l’exercice précé<strong>de</strong>nt, <strong>de</strong>Investcom LLC <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>MTN</strong> Ouganda Limiteda été finalisé, conformément à la norme IFRS3. À la finalisation, certains montants d’écartd’acquisition, précé<strong>de</strong>mment attribuésaux unités génératrices <strong>de</strong> trésorerie (UGT)<strong>de</strong> Investcom LLC sous-jacentes, ont étéréalloués. C<strong>et</strong> ajustement a été effectuésuivant une décision d’allouer un écartd’acquisition aux UGT <strong>de</strong> Investcom basé surl’évaluation <strong>de</strong>s UGT <strong>de</strong> la société en relationau coût total d’acquisition.Impôts différésLes actifs d’impôts différés <strong>du</strong> groupeont diminué par 1,3 milliard <strong>de</strong> rands,principalement en raison <strong>de</strong> la diminution<strong>de</strong>s actifs d’impôts différés <strong>du</strong> Nigeria <strong>de</strong> 2,0milliards <strong>de</strong> rands (1,7 milliard excluant lesminorités), à la suite <strong>de</strong> l’expiration au 1eravril 2007 <strong>du</strong> statut pionnier (exonérationd’impôts).Actifs courantsLes actifs courants ont augmenté <strong>de</strong> 12,9milliards <strong>de</strong> rands à 33,5 milliards, à lasuite d’une augmentation <strong>de</strong>s créancescommerciales <strong>de</strong> 5,4 milliards <strong>de</strong> rands à15,9 milliards <strong>de</strong> rands <strong>et</strong> <strong>de</strong>s sol<strong>de</strong>s d<strong>et</strong>résorerie <strong>de</strong> 7,5 milliards rands à 17,6milliards <strong>de</strong> rands. Les changements dansles créances clients <strong>et</strong> autres créances sont<strong>du</strong>s principalement, d’une part, au Nigeria,où l’augmentation a été <strong>de</strong> 388 millions <strong>de</strong>rands passant au total à 519 millions <strong>de</strong> rands(créances d’interconnexion <strong>et</strong> <strong>de</strong> prépayés),<strong>et</strong> d’autre part, à l’<strong>Afrique</strong> <strong>du</strong> <strong>Sud</strong>, oùl’augmentation a été <strong>de</strong> 1,1 milliard <strong>de</strong> randspassant au total à 7,1 milliards <strong>de</strong> rands.L’end<strong>et</strong>tement n<strong>et</strong> <strong>du</strong> groupe a diminué<strong>de</strong> 22,9 milliards <strong>de</strong> rands à 16 milliards <strong>de</strong>rands, reflétant une forte génération d<strong>et</strong>résorerie, après <strong>de</strong>s sorties <strong>de</strong> trésorerie <strong>de</strong>14,5 milliards <strong>de</strong> rands couvrant <strong>de</strong>s dépensescapitales, 1,7 milliard <strong>de</strong> rands en paiement <strong>de</strong>divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s, 91 millions <strong>de</strong> rands couvrant <strong>de</strong>sparticipations additionnelles dans les capitauxpropres <strong>de</strong>s filiales <strong>et</strong> coentreprises (unerentrée n<strong>et</strong>te <strong>de</strong> trésorerie <strong>de</strong> 52 millions <strong>de</strong>rands après compensation contre les sol<strong>de</strong>s<strong>de</strong> trésorerie acquis), <strong>et</strong> 4,2 milliards <strong>de</strong> rands<strong>de</strong> paiement d’impôts.46Rapport annuel intégré <strong>du</strong> groupe <strong>MTN</strong> n 31 décembre 2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!