Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group

Décembre 2007Millions de randsDécembre 2006Millions de rands19. EMPRUNTS (suite)GarantisMTN Ouganda LimitedPrêt à moyen termeAccord de financement conclu avec un consortium debanques locales ne dépassant pas 40 millions USD oul'équivalent en UGX. Le prêt est divisé en deux tranches,toutes deux remboursables en 16 paiements trimestriels avecun moratoire de 15 mois, le paiement final étant payable enseptembre 2012. Le taux d'intérêt est basé sur le taux desbons du Trésor 364 jours de l’Ouganda avec un taux d'intérêteffectif de 14,79 % (2006 : 10,8 %) 266 176Prêt de la Standard Bank London/LB KIIELFacilité de 17 millions USD portant des intérêts au taux LIBORplus 1,25 % (taux effectif de 6,675 % par an) (décembre 2006 :5,26 % par an). Facilité remboursable semestriellement sur unepériode de quatre ans à partir de mai 2003, avec un paiementfinal en mai 2007 — 5Le prêt de MTN Ouganda mentionné ci-dessus est garanti parune garantie globale inter créditeurs contenue en obligations,comprenant une sûreté flottante de premier rang sur tous les actifsactuels et futurs de la société sauf en ce qui concerne la licence(note 8)MTN International (Mauritius) LimitedPrêt syndiqué renouvelableFacilité amorcée par Standard Bank London Limited etSumitomo Mitsui Banking Corporation Europe Limited d'unevaleur de 250 millions USD, portant des intérêts au taux LIBORplus 0,85 % par an, avec un taux d'intérêt effectif de 4,05 %par an (décembre 2006 : taux effectif de 4,64 % par an). MTNHoldings ainsi que d'autres entités du groupe MTN ont offertdes garanties réciproques couvrant cette facilité. Le prêt a étéremboursé au cours de l'année financière courante — 528Prêt renouvelableFacilité amorcée par Standard Finance (Île de Man) s'élevant à150 millions USD portant un intérêt au taux LIBOR plus 0,55 %avec un taux d'intérêt effectif de 7,69 %. Ce prêt expire le 30septembre 2008. MTN Holdings ainsi que d'autres entités dugroupe MTN ont offert des garanties réciproques couvrant ceprêt 763 —Irancell Telecommunication Company ServicesFacilité bancaire pour fournisseursPrêt bancaire libellé en EURO portant des intérêts au tauxEURIBOR plus 5,25 % avec des taux d'intérêt effectifs de 9,36% à 9,5 %. Remboursable entre le 29 février 2008 et le 31mars 2008. Certains fournisseurs participant à ces facilités etla banque ont conclu un accord inter-créditeurs. Ce prêt estgaranti par le biais d’actifs d'une valeur comptable de R 19,64millions (note8) 62 —Rapport annuel intégré du groupe MTN n 31 décembre 2007 209