Région Afrique du Sud et Afrique de l'Est - MTN Group

Décembre 2007Millions de randsDécembre 2006Millions de rands19. EMPRUNTS (suite)Non garantis (suite)MTN Ouganda Limited (suite)Billet à ordre de Stanbic BankFacilité à court terme de 11 milliards UGX utilisée par lebiais de billets à ordre d'une valeur de 9,5 milliards UGX(décembre 2006 : 10,5 milliards UGX). Les intérêts sont payablesmensuellement à terme échu à un taux de marché monétaireeffectif de 11.25 % (décembre 2006 : 10 %) 38 39MTN Syrie SAPrêt à long terme de la Islamic Development Corporation libelléen USD et portant des intérêts à un taux d'intérêt effectif de7,61 % (décembre 2006 : 7,61 %). Le prêt est remboursable enpaiements semestriels le dernier paiement étant payable le 21juillet 2009 41 61Prêt de la Société Générale Paris libellé en USD à un taux d'intérêteffectif de 6,29 % (décembre 2006 : 6,5 %) 15 25Spacetel Bénin SAPrêt de l'État du Bénin, libellé en USD et sans intérêt. Il estremboursable en paiements annuels le paiement final étantpayable le 31 octobre 2009. Le prêt a été renégocié suivant lesnouvelles conditions de licence (note 36) — 25Investcom LLCFacilité de crédit renouvelablePrêt bancaire à long terme de la Banque Audi SAL libellé enUSD sans termes de remboursement, portant des intérêts autaux LIBOR plus 2 % avec un taux d'intérêt effectif de 6,83 %(décembre 2006 : 7,1 %).Il n’y à pas de terme de remboursement. 203 170Prêt à moyen termePrêt bancaire à long terme de la Banque Audi SAL libelléen USD au taux d'intérêt Libor 3 mois plus 2,5 % avec untaux d'intérêt effectif de 7,33 % (décembre 2006 : 7,6 %). Leremboursement du prêt devra être effectué en montantstrimestriels égaux, expirant le 31 décembre 2010 177 305MTN Group Management Services (Propriétaire ) LimitedDiverses facilités composées à court terme, portant des intérêtsaux taux déterminés par la nature de chaque instrument detirage, mais essentiellement lié au taux du BA. Les taux d'intérêtont connu une variation comprise entre 7 % et 10 % par an — *Mascom Wireless Botswana LimitedPrêt sans intérêt provenant du Parti démocratique du Botswana 21 21*Montants inférieurs à un million de rands.Rapport annuel intégré du groupe MTN n 31 décembre 2007 207