12.07.2015 Views

les économies de l'afrique centrale - United Nations Economic ...

les économies de l'afrique centrale - United Nations Economic ...

les économies de l'afrique centrale - United Nations Economic ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

APPENDICE 2.2néanmoins <strong>de</strong>s opportunités pour l’ensemble <strong>de</strong> la sous-région. Les paysd’Afrique <strong>centrale</strong> doivent tirer <strong>les</strong> leçons <strong>de</strong> la dégradation <strong>de</strong> l’environnementéconomique mondial pour entreprendre <strong>de</strong>s réformes structurel<strong>les</strong>.Une mesure fondamentale pour l’Afrique <strong>centrale</strong> consisterait àdévelopper ses propres capacités <strong>de</strong> mobilisation <strong>de</strong> ressources internespour non seulement évoluer vers une trajectoire <strong>de</strong> croissance plus élevéeet <strong>de</strong> développement humain <strong>de</strong> long terme, mais aussi pour réduireprogressivement sa forte dépendance à l’égard <strong>de</strong>s recettes d’exportation<strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> base, <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> et d’autres flux externes.La crise financière et économique pose plusieurs défis exceptionnelsaux pays d’Afrique <strong>centrale</strong> en raison notamment <strong>de</strong> sa complexité et <strong>de</strong>sincertitu<strong>de</strong>s qui entourent sa durée. Après avoir bénéficié d’une croissancedurable <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s décennies, <strong>les</strong> pays <strong>de</strong> la sous-région doiventaujourd’hui s’adapter à une diminution <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> extérieure, à <strong>de</strong>fortes variations <strong>de</strong>s termes <strong>de</strong> l’échange et à <strong>de</strong>s conditions <strong>de</strong> financementplus rigoureuses.Pour faire face à la crise, <strong>les</strong> pays <strong>de</strong> la sous-région ont déjà mis enœuvre <strong>de</strong>s mesures visant à en minimiser <strong>les</strong> effets. Au nombre <strong>de</strong> cesmesures on compte, entre autres, la révision <strong>de</strong>s dépenses du budget.Aujourd’hui, <strong>les</strong> pays d’Afrique <strong>centrale</strong> doivent en priorité limiter <strong>les</strong>effets négatifs <strong>de</strong> la crise sur la croissance économique et la lutte contrela pauvreté, tout en préservant <strong>les</strong> progrès importants accomplis ces<strong>de</strong>rnières années au prix <strong>de</strong> grands efforts (voir recommandations duchapitre 2 à la section 2.6 pour plus <strong>de</strong> détails). Toutefois, une étu<strong>de</strong>plus approfondie sera nécessaire pour examiner plus en détail l’impact<strong>de</strong> la crise.175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!