les économies de l'afrique centrale - United Nations Economic ...

CHAPITRE 5liser la gouvernance économique et la gouvernance des affaires, tandisque ces deux dernières sont vitales pour la réussite de la première.La reconstruction de la gouvernance et plus particulièrement de la gouvernanceéconomique signifie dès lors que le contexte relatif au fonctionnementnormal des institutions est rétabli.La particularité d’un conflit est eneffet qu’il détruit les fonctions basiquesde la gouvernance économique et parextension de celle des affaires.Il convient dès lors, après la cessationdes hostilités, de procéder à la restaurationde la stabilisation macro-économique, à une réduction drastique destaux d’inflation – en général trop élevés et dus à la raréfaction de l’offre debiens et de services –, au rééquilibrage du budget de l’État dont les déficitsatteignent parfois des seuils non soutenables, à l’atteinte d’un taux dechange compétitif car le plus souvent surévalué.Un cadre nouveau d’une politique économique fonctionnelle devraitêtre construit. Ce qui signifie que les institutions en charge de la miseen œuvre de la politique fiscale devraient être reconstruites et, le caséchéant, les prérogatives de la banque centrale seraient renforcées detelle sorte que celle-ci puisse exercer un contrôle monétaire effectif.En effet, des moyens substantiels sont nécessaires afin d’assurer la supervision,la transparence et la responsabilité du système monétaire et financier.Dans la foulée, les politiques sectorielles doivent être redéfinies, plusparticulièrement en ce qui concerne les secteurs agricole et industriel,étant entendu qu’il s’agit là de secteurs affectés par une hausse exponentiellede coûts de transaction durant les conflits : d’où la nécessairereconstruction de nouvelles institutions destinées à mettre en œuvre lesfondations d’un développement du secteur privé, d’une croissance durableet d’une réduction significative de la pauvreté.En outre, les institutions et les politiques d’intégration régionaleseraient réactivées : le régime de change, le régime des investissementsétrangers, les modalités de transferts de technologie et les institutionsde coopération régionale, de telle sorte que les bases fondamentales dela compétitivité internationale soient rétablies.S’agissant du développement des infrastructures et les réformes sectoriellesy corrélatives, tous les types d’infrastructures : physique, social,immatériel et les institutions y afférentes ont également besoin d’êtrereconstruites et atteindre à la limite les standards minimaux 81 .81Cf. Wolhmuth et al. (2008).La particularité d’un conflit esten effet qu’il détruit les fonctionsbasiques de la gouvernance économiqueet par extension de celledes affaires.305