30.04.2013 Views

新编世界语汉语词典》样本(A和Z)(王崇芳 - 世界语学习

新编世界语汉语词典》样本(A和Z)(王崇芳 - 世界语学习

新编世界语汉语词典》样本(A和Z)(王崇芳 - 世界语学习

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

astaten|o = astato<br />

asteni|o 【医】无力,虚弱,衰弱: universala<br />

~o 全身衰弱[无力] / neŭr~o 神经衰弱<br />

◆ psik~o 精神衰弱症<br />

astenosfer|o 【地质】软流圈 ☞ litosfero,<br />

magmo<br />

aster|o 【植】紫菀属植物;紫菀 → ~olino<br />

◆ ~acoj (= kompozitoj)菊科 | Ĉinia ~o<br />

(= kalistefo)【植】翠菊<br />

asteri|o 【动】海盘车属棘皮动物;海盘车<br />

◆ ~oidoj 海星纲 | ~edoj 海盘车科<br />

asterisk|o (= steleto)【印】星标(*)<br />

asteroid|o (= planedeto)【天】小行星<br />

asterolin|o 【植】星亚麻属植物(产于地中<br />

海沿岸地区,属报春花科)<br />

asterozo|oj 【动】海星亚门<br />

Astianaks|o 【神】阿斯堤阿那克斯(史诗<br />

《伊里亚特》中 Hektoro 和 Andromaĥa 之<br />

子,被希腊人从特洛伊城墙上掷下摔死)<br />

astigmat|a ①【光】像散的 ②【医】散光<br />

的 ◆ ~eco 【光】像散性,像散现象 |<br />

~ismo 【医】散光 ☞ anastigmata<br />

astilb|o 【植】落新妇属植物;落新妇,红<br />

升麻<br />

* astm|o 【医】哮喘,气喘病: atako de ~o<br />

哮喘发作 / bronka ~o 支气管哮喘 / ner-<br />

va ~o 神经性哮喘 / somera ~o (= foj-<br />

nokataro, fojnofebro)夏季卡他,枯草热 ◆<br />

~ulo 哮喘病患者,气喘病人 | kontraŭ~a<br />

【药】抗哮喘的,镇哮喘的: kontraŭ~aj<br />

cigaredoj 镇哮喘香烟<br />

* astr|o 【天】天体,星: la fiksaj ~oj 【天】<br />

恒星 / ~ofiziko 天体 物理 学 / li estis<br />

naskita sub favora ~o 生辰有吉星高照;福<br />

星照命,生来有福(西方星象学家认为星<br />

宿影响人的生活和命运) / Lun’ estas nia<br />

~o 月亮是我们的星宿(意为:我们是夜<br />

间行窃者) ◆ ~a 【天】天体的,星的:<br />

~a lumo 天体的光,星光 / ~a lampo 【医】<br />

无影灯 | * ~ologo 占星术士,占星学家,<br />

星相学家 | * ~ologio 占星术,占星学,星<br />

相学 ☞ horoskopo<br />

astragal|o ①【植】黄芪属植物;黄芪 ☞<br />

astrakanto ②【建】(柱头的)半圆环饰 ③<br />

100<br />

(= 1 talo)【解】距骨<br />

Astraĥan|o 【地】阿斯持拉罕(俄罗斯城<br />

市)<br />

astrakan|o 卷毛羔皮(阿斯特拉罕产的或相<br />

似的羔皮)<br />

astre|o 【植】硬皮地星属植物;硬皮地星 ☞<br />

geastro<br />

astrolab|o 【天】星盘(六分仪发明前测量<br />

天体的高度),中世纪六分仪<br />

astronaŭt|o (= kosmonaŭto)【空】宇航员,<br />

宇宙飞行员,太空人 ◆ ~iko ( =<br />

kosmonaŭtiko)【宇】宇宙航行学,星际航<br />

行学<br />

* astronom|o 【天】天文学家,天文工作者 ◆<br />

~io 【天】天文学,天文 ☞ radio | ~ia ①<br />

【天】天文学的,天文的: ~iaj kalkuloj 天<br />

文(学)计算 / ~iaj instrumentoj 天文仪<br />

器 / ~ia unuo 天文单位(地球至太阳的平<br />

均 距 离 , 约 等 于 149,600,000 km ☞<br />

lumjaro) ②如天文数字一般的,数目极<br />

大的,巨额的: ~ia prezo 贵得出奇的价<br />

格;天价 / ~ia distanco 极远的距离 / liaj<br />

ŝuldoj atingas ~iajn ciferojn 他的债务达到<br />

天文数字 | radio~io 【天】射电天文学,<br />

无线电天文学<br />

Asturi|o 【地】阿斯图里亚斯(西班牙北部<br />

旧省名)<br />

Asuncion|o 【地】亚松森(巴拉圭首都)<br />

aŝar|o 【烹】(印度洋岛国的)浸醋泡菜 ☞<br />

ĉatnio, reliŝo<br />

Aŝĥabad|o 【地】阿什哈巴德(土库曼首都)<br />

aŝkenaz|o 中欧或东欧的犹太人(如日尔曼<br />

或斯拉夫系国家的)<br />

Aŝmode|o 【圣】亚斯马提(《圣经》和犹<br />

太教传说中的恶魔之王)<br />

aŝok|o 【植】无忧花属植物;无忧花(印<br />

度佛教徒的圣花,因佛祖在此花旁诞生)<br />

Aŝok|o 【史】阿育王,阿输迦,无忧王(印<br />

度摩揭陀国孔雀王朝国王,统一全印度后<br />

信奉佛教,立佛教为国教,前 273-前 237)<br />

Aŝtar 【神】阿诗塔(战争和生育女神 Iŝtar<br />

的腓尼基语名称;在《圣经》中译为“亚<br />

斯他录”): ili servis al Baal kaj al Aŝtar<br />

他们事奉巴力和亚斯他录(圣经) ☞

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!