30.04.2013 Views

新编世界语汉语词典》样本(A和Z)(王崇芳 - 世界语学习

新编世界语汉语词典》样本(A和Z)(王崇芳 - 世界语学习

新编世界语汉语词典》样本(A和Z)(王崇芳 - 世界语学习

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

simiuloj ) 类 人 猿 亚 目 ☞ prasimioj |<br />

* ~ologo 人类学者 | * ~ologio (= homs-<br />

cienco)人类学: fizika ~ologio 体质人类<br />

学 / fiziologia ~ologio 生理人类学 / pa-<br />

tologia ~ologio 病 理 人 类 学 / psika<br />

~ologio 心理人类学 / socia ~ologio 社会<br />

人类学 / kultura ~ologio 文化人类学 |<br />

~ometrio ①人体测量(法);人体测量学<br />

②【法】(用以辩识罪犯的)人体测定法<br />

的应用 | ~omorfoj 【动】无尾类人猿动物,<br />

猩猩科 ☞ ĉimpanzo, gorilo, orangutano |<br />

~ocentra 【哲】以为人类为中心的 | pra~o<br />

【古生】非洲前人<br />

antropofag|o (在一定场合下)吃人肉的人,<br />

食人生番 ☞ kanibalo ◆ ~ismo 食人习<br />

俗<br />

antropomorf|a (= homaspekta)(似)人形<br />

的,拟人的 ◆ ~o 【史前】(旧石器时代<br />

的)人形图案,(原始艺术中)人形艺术<br />

作品 ☞ antropo | ~ismo ①【哲】神人同<br />

形同性说 ②(动植物感情)人性化;拟<br />

人说<br />

anturi|o 【植】花烛属植物;花烛,火鹤花<br />

antus|o (= pipio)【动】鹨属鸟类;鹨<br />

Antverpen|o 【地】安特卫普(比利时城市)<br />

Anub|o 【神】(埃及神话中的)导引亡灵<br />

之神,豺头人身神<br />

anuitat|o 【经】按年偿还(债款)的本息<br />

额,年度偿还[付款]额: la prezo de la<br />

domo estas amortizebla en 15 ~oj 房款每<br />

年付一次,15 年付清 / ~a ŝuldo 按年偿还<br />

本息的债款<br />

* Anunciaci|o ①【基督】(3 月 25 日)天使<br />

报喜节,圣母领报瞻礼 ②天使报喜画<br />

anur|oj (= senvostuloj)【动】无尾目(两<br />

栖动物) ☞ gimnofionoj, urodeloj<br />

anuri|o 【医】无尿症<br />

* anus|o 【解】肛门 ◆ ~a 肛门的: ~a<br />

kanalo 肛管<br />

anzu|o 【植】①(指树)山杏,野杏 ②(指<br />

果实)山杏 ◆ ~ujo, ~arbo = ~o ①<br />

aorist|o 【语】(希腊语等动词变位中的)<br />

不定过去时<br />

* aort|o 【解】主动脉 ◆ ~a 主动脉的: ~a<br />

73<br />

arko 主动脉弓 / ~a aneŭrismo 主动脉瘤<br />

| ~ito 【医】主动脉炎<br />

Aost|o 【地】奥斯塔(意大利城市)<br />

aot|o 【动】小夜猴属动物;(美洲)小夜<br />

猴<br />

apaĉ|o ①阿帕切人(北美西北部印第安人)<br />

②〈免〉(大城市中的)流氓,强盗,歹<br />

徒<br />

apanaĝ|o 【史】①(亲王、王子的)采地,<br />

封地,封邑 ②(赐给亲王、王子的)俸<br />

禄 ◆ ~i (tr)封赐(亲王、王子等)封<br />

地或俸禄 | ~ulo 拥有采地者<br />

* aparat|o ①器械,器具,仪器,装置:<br />

telegrafa ~o 电报机 / fotografa ~o 照相<br />

机 / sonregistra ~o 录音装置 / elektraj<br />

mastrumaj ~oj 家用电器 / marŝ~o 步行<br />

器 ②【解】器官,系统: digesta ~o 消<br />

化器官 / spira ~o 呼吸器官 / cirkulada<br />

~o 循环系统 ☞ sistemo ③【政】【经】<br />

机关,机构,部门: ŝtata administra ~o 国<br />

家行政机关 / partia ~o 党的机构 ④【语】<br />

一部著作的注释、研究、不同版本的比较<br />

等方面的全部资料: kritika ~o de iu verko<br />

供评论研究某部作品用的资料 → editoro,<br />

ekzegezo, lego ◆ ~aro (= hardvaro)【计】<br />

硬件,硬设备 ☞ aranĝaĵo, programaro |<br />

~ulo, ~isto 党政机构或工会的要员 |<br />

flank~o, periferia ~o 【计】外围设备 |<br />

radio~o 无线电报[电话]机 ☞ tran-<br />

sistoro ②<br />

| vidbend~o 磁带录像机<br />

*<br />

apart|a ①单独的,个别的,分开的: ~aj<br />

personoj 个别的人 / sendi ion sub [en] ~a<br />

koverto 另封[装在另一信封内]邮寄某<br />

物 / mendi du ~ajn ĉambrojn en hotelo 在<br />

旅馆里订两个单间 ☞ unuopa, izoli ②不<br />

同于其他的,特殊的,特别的,各别的:<br />

preskaŭ por ĉiu horo de la tago li havis ~an<br />

surtuton 他一天中几乎每小时都换一件<br />

外套 / tiu malsanulo estas ~a kazo 那个病<br />

人是特殊病例 / serĉi ~ajn rimedojn por<br />

novaj malfaciloj 寻求特殊的办法解决新<br />

的困难 / al ĉiu sanktulo ~an kandelon<br />

〈谚〉给每位圣徒各点一根蜡烛(意为:<br />

对有权势的人都得讨好奉承) ☞ propra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!