You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Quarantadue<br />
Turiddu si sedette sullo scalino di fianco a <strong>Giulio</strong> e come se fosse la<br />
cosa più naturale del mondo ripose la lupara in mezzo alle gambe e inizio’<br />
a rullarsi una sigaretta.<br />
«Che vuoi sapiri?» - comincio’, sputacchiando il tabacco che gli si appiccicava<br />
alle labbra.<br />
«Che mi vuoi cuntari?»<br />
«Iu nienti cuntu. Non sono sbirro io!» - <strong>Giulio</strong>, che chiudeva occhio<br />
da un pezzo, sentiva che la sua pazienza si consumava velocemente come<br />
miccia di dinam<strong>it</strong>e.<br />
«Quand’è cosi... io stanco sono e vado a dormire. Bonanotti!»<br />
E si alzò per andarsene.»<br />
«Ci obbligano... - riprese Turiddu.»<br />
<strong>Giulio</strong> si rimise seduto: - «Chi vi obbliga?»<br />
«Non lo so chi sono. Sacciu solo che se non facciamo quello che dicono<br />
le famiglie nostre sono in pericolo. Io ho figghi e nipoti...» - continuo’<br />
Turiddu mentre rullava un’altra sigaretta.<br />
<strong>Giulio</strong> tornò a guardarlo con più attenzione. A prima vista non<br />
avrebbe saputo dire quanti anni avesse Turiddu. La faccia bruna, incisa di<br />
rughe non lasciava trapelare indiscrezioni sull’età. Poteva avere quaranta<br />
o quattrocento anni, si era detto quando l’aveva visto la prima volta.<br />
Adesso, guardandolo con attenzione, si rendeva conto che aveva di fronte<br />
a se un vecchio stanco.<br />
«Cosa vi obbligano a fare?» - riprese.<br />
«Nenti sacciu. Ci pigliarono alla sprovvista. Iu travagghiava n’campagna.<br />
Ci dissero di pigghiari vest<strong>it</strong>i pisanti e di avvisare le famigghie che<br />
stavamo fuori per qualche giorno.»<br />
«Dove vi portarono?»<br />
«Mah, difficile a dirsi. L’aeroportu era sicuramente quello di Catania,<br />
ca iu una vota ci fui per accompagnare a niputedda che andava all’univers<strong>it</strong>à<br />
in Italia.»<br />
«E dove atterrastivo?»<br />
«Bu?! Sacciu ca faciva friddu. Mi pare ca sentii parlare tedesco. Probabilmente<br />
eravamo a Germania.»<br />
165